Examples of using Hỗ trợ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Như một liệu pháp dự phòng, PEP nên được xem là phương pháp hỗ trợ khẩn cấp thay vì biện pháp quan hệ tình dục an toàn.
So as far as prevention methods go, PEP should be considered an emergency backup option instead of a daily approach to safe sex.sinh viên của chúng tôi cùng nhau và làm cho họ một phần của một cộng đồng hỗ trợ, kết nối.
traditions bring our students together and make them part of a supportive, connected community.Thông qua sự tích cực tham gia trong các hoạt động kinh doanh và cộng đồng, DBAV nâng cao nhận thức và hỗ trợ phát triển cộng đồng doanh nghiệp Hà Lan tại Việt Nam.
Through active participation in both business and community activities, DBAV raises awareness and provides support for the growing Dutch business community in Vietnam.Để chắc ăn hơn, hãy gọi thanh tra Fusco nếu anh cần hỗ trợ nói về việc cần hỗ trợ ông có chắc là sẽ ổn cùng với Claire?
Be sure to take Detective Fusco if you need backup. Speaking of needing backup, you sure you got things covered with Claire?Máy quang phổ NS820 cũng đi kèm với phần mềm PC mạnh mẽ SQC8 bao gồm các chức năng mở rộng hơn có thể hỗ trợ rất nhiều cho công việc của bạn.
NS820 spectrophotometer also goes with a powerful PC software SQC8 which includes more extended functions that can enormously facilitate your work.Mặc dù tôi không thể tìm thấy bất kỳ nút hỗ trợ hoặc phản hồi nào trong ứng dụng, tìm kiếm nhanh trên Google đưa tôi đến trang web của ứng dụng có email hỗ trợ cho Trustmobi Software, công ty mẹ của ứng dụng.
Những gì bạn sẽ không mong đợi là hỗ trợ WAN kép( bạn nghe nó đúng!):
What you won't expect is dual WAN support(you heard it right!): you can haveTheo tình hình thực tế, hỗ trợ và hướng dẫn người mua
According to the actual situation, assist and guide the buyer and the buyer's technical personnel to understandVới gói hỗ trợ mới này, EU tiếp tục ủng hộ Palestine theo cách hướng đến việc thiết lập nhà nước cho riêng mình, như một phần của giải pháp hai nhà nước với Jerusalem là thủ đô của cả Israel và Palestine.
With this new assistance package the EU continues to support the Palestinians on their way towards the establishment of their own state as part of the two-state solution, with Jerusalem as capital of both Israel and Palestine.với sự hỗ trợ quân sự và chính trị của Nga và Anh.[ 2].
with the military and political support of Russia and Britain.[2].phía trước bánh trước trên màn hình cảm ứng trung tâm, Hỗ trợ khởi động đồi và Giữ đồi nâng cao.
which displays the area under the bonnet and ahead of the front wheels on a central touchscreen, Hill Launch Assist and Enhanced Hill Hold.lượng lớn protein có thể hỗ trợ kích thích chức năng của não cũng
Hiện tại, ước tính 50 phần trăm người trên 85 tuổi cần hỗ trợ cho các hoạt động hàng ngày như chuẩn bị bữa ăn và uống thuốc và chi phí hàng năm cho hỗ trợ này ở Mỹ là gần 2 nghìn tỷ đô la.
Currently, an estimated 50 percent of adults over the age of 85 need assistance with everyday activities such as preparing meals and taking medication and the annual cost for this assistance in the US is nearly $2 trillion.đi kèm với 512GB dung lượng lưu trữ tích hợp cũng như hỗ trợ microSD.
the Note 10 Plus, which comes with 512GB of built-in storage as well as microSD support.Khách hàng sao lưu tuyệt vời này có thể hỗ trợ cả bản sao lưu tại chỗ
This fantastic backup client can help with both on-site and off-site backup, and it's smart enough to boost upload ratescung cấp hỗ trợ điện tốc độ nhạy cảm nhưng cũng lái các bánh xe phía sau.
provides speed-sensitive power assistance but also steers the rear wheels.Ngân hàng Trung ương Oman, cũng như cơ quan tiền tệ Trung ương, đã thúc đẩy sự kiện thành công và chỉ ra rằng chính phủ sẽ hỗ trợ trong việc cung cấp cơ sở hạ tầng công nghệ để thúc đẩy việc thực hiện công nghệ blockchain ở Oman.
The Central Bank of Oman, as well as the Central Monetary authority, promoted the successful event and indicated that the government will aid in providing the technological infrastructure to promote the implementation of blockchain technology in Oman.để cung cấp cho bạn hỗ trợ phù hợp và hiệu quả.
when needed) in order to provide you with appropriate and efficient support.TP HCM ở phía Nam, cho biết chi nhánh Đà Nẵng sẽ hỗ trợ khoảng 50 công ty Hàn Quốc ở khu vực miền trung Việt nam.
which operates offices in Hanoi in the north and Ho Chi Minh City in the south, claimed the Da Nang branch will help around 50 South Korean firms in the central region of the country.giảm nhu cầu trả lương công nhân khi hỗ trợ của họ là không cần thiết.
can decrease the amount of staff you have on, reducing the need to pay workers when their assistance isn't necessary.
