SUPPORTED in Hungarian translation

• támogatta
• alátámasztották
• segített
• supported
• támogatja
• támogatták
• támogatott
• segítette
• alátámasztani
• alátámasztott
• alátámasztotta
• segítik
• segítették

Examples of using Supported in English and their translations into Hungarian

Each would be ruled by an Augustus, supported by a Caesar.
Mindkét birodalomrészben egy augustus uralkodott, akit egy ceasar segített.

Most of his results supported the reconstruction of Sebestyen.
A legtöbb eredménye alátámasztotta Sebestyén rekonstrukcióját.

Always be wary of a teaching which cannot be supported by any clear passages.
Mindig vigyázzunk egy olyan tanításra, amit semmilyen világos beszédű igével nem lehet alátámasztani.

Detailed 2D drawings recorded important information and supported the assembly process.
A részletes 2D rajzok lényeges információkat tartalmaztak, és segítették az összeszerelés folyamatát.

The results of a confirmatory factor analysis supported the two-factor structure.
A kérdőív kétfaktoros struktúráját a megerősítő faktoranalízis alátámasztotta.

Thank you to all the parents who supported the boys throughout the year.
A szülők köszönetet mondanak mindazoknak, akik segítették a gyerekeket egész évben.

Too bad it's not supported by fact.
Az viszont rossz, hogy nem lehet tényekkel alátámasztani.

But the imprint on the page for May 16 supported Allison's story.
De a május 16-i lapon látszó lenyomata alátámasztotta Allison sztoriját.

He also thanked all those who supported their efforts in recent months.
Egyúttal köszönetet mondott mindazoknak, akik segítették a munkájukat az elmúlt években.

This experiment clearly supported the hypothesis.
Ez a kísérlet egyértelműen alátámasztotta a hipotézist.

The family would like to thank everyone who supported them during these difficult months.
A közösségi oldalán mondott köszönetet mindazoknak, akik segítették őket ezekben a nehéz hónapokban.

A theory supported by the indistinct hand impressions on her neck.
Az elméletet alátámasztják az elmosódott kéznyomok a nyakán.

The data supported the predictions.
Az adatok alátámasztják az előrejelzéseket.

Many Republicans supported banning Muslims from entering the United States.
Sok republikánus támogatná a muszlimok kitiltását az országból.

The Soviet Union supported.
A Szovjetunió támogassa a.

It is very important for this testimony to be accepted and supported by the oppressor.
Nagyon fontos, hogy ezeket a bizonyítékokat elfogadják és támogassák az elnyomók.

Muslim girls are coming from all over Europe, supported by their brothers.
Muszlim lányok jönnek egész Európából, hogy támogassák a testvéreiket.

Ensure that partners are properly supervised and supported to implement programme activities.
Gondoskodjon arról, hogy a partnerek megfelelően felügyeljenek és támogassák a program tevékenységeinek végrehajtását.

To feel supported emotionally.
Hanem hogy érzelmileg támogassa.

your creativity supported, your suffering heard.
hogy kreativitásotokat támogassák, szenvedéseiteket meghallgassák.