DISCUSSED TOPICAL - перевод на Русском

• обсудили актуальные
• обсуждались актуальные
• рассмотрели актуальные
• обсуждены актуальные
• обсуждали актуальные

Примеры использования Discussed topical на Английском языке и их переводы на Русский язык

where will be discussed topical issues.
где будут обсуждаться актуальные проблемы того или иного района.

The Summit discussed topical issues of strengthening counteraction to extremism
На прошедшем Саммите были обсуждены актуальные вопросы усиления противодействия экстремизму

Also within the framework of the Forum, the expert community discussed topical issues of developing public-private partnerships
Также в рамках Форума экспертным сообществом были обсуждены актуальные вопросы развития государственно- частного партнерства

The meeting also discussed topical issues of industrial zones management,
Также в ходе совещания были обсуждены актуальные вопросы по управлению индустриальными зонами,

In 1923, Berlin was published in his book"Modern Painting", which discussed topical issues of art 1910-20-ies.
В 1923 г. в Берлине вышла в свет его книга" Современная живопись", в которой рассматривались актуальные проблемы искусства 1910- 20- х гг.

In the course of the seminar leading experts discussed topical issues of the school system,
В ходе прошедшего семинара ведущие эксперты обсудили актуальные вопросы системы школьного образования,

The Plenary session discussed topical issues on quality assurance of education in accordance with the standards of the IAAR,
На Пленарном заседании обсуждались актуальные вопросы обеспечения качества образования в соответствии со стандартами НААР,

regional offices of the Federal Agency for Tourism Minsportturizma Russia discussed topical issues of the upcoming tourist season.
региональных отделений Федерального Агентства по туризму Минспорттуризма России рассмотрели актуальные вопросы предстоящего туристического сезона.

the Eurasian Economic Commission discussed topical issues of regulating the circulation and registration of pharmaceuticals
Евразийской экономической комиссии обсуждены актуальные вопросы развития фармацевтического рынка ЕАЭС,

Participants of the event"Partnership for Equal Access to Treatment with Quality Innovative ARVs in the Republic of Moldova" discussed topical issues and progress achieved in countering the HIV/AIDS epidemic.
Участники мероприятия на тему« Партнерство ради равного доступа к лечению качественными инновационными АРВ- препаратами в Республике Молдова» обсуждали актуальные вопросы и достигнутый прогресс в борьбе с эпидемией ВИЧ\ СПИДа.

During the online conference were discussed topical issues of preserving and strengthening the health of children,
В ходе работы онлайн- конференции были обсуждены актуальные проблемы сохранения

At the international GR Forum will be discussed topical issues related to the definition of the main aspects
На международном GR- форуме будут обсуждаться актуальные вопросы, связанные с определением главных аспектов

During the conference the participants discussed topical issues related to application of property rights legislation as well as legislation that governs mortgage
В ходе мероприятия участники обсудили проблемные вопросы применения в практике Верховного Суда Украины законодательства о праве собственности, законодательства,

The Forum will also discuss topical issues of the media in the period of globalization.
На Форуме будут обсуждены актуальные вопросы медиа в период глобализации.

The meeting will discuss topical issues ofinteraction with customers, issues ofimplementation ofenergy efficiency activities.
Входе заседания планируется обсудить актуальные вопросы взаимодействия компании спотребителями услуг, вопросы реализации мероприятий поэнергосбережению.

Will discuss topical issues relating to travel for religious purposes,
Будут обсуждаться актуальные вопросы, касающиеся путешествий с религиозными целями,

which will discuss topical issues of the tool industry.
на которой будут обсуждаться актуальные вопросы инструментальной отрасли.

At the Department of Sociology and Political Science meetings of the student's club"Citizen and Society", which discusses topical socio-political problems of society take place monthly.
На кафедре социологии и политологии проводятся ежемесячные заседания студенческого клуба" Гражданин и общество", на котором обсуждаются актуальные социально-политические проблемы общества.

We regularly discuss topical issues that affect the interests of the entire Ossetian people," Bibilov said.
Мы регулярно обсуждаем актуальные проблемы, которые затрагивают интересы всего осетинского народа»,- отметил Бибилов.

However, it is also important for the Council to analyse and discuss topical and emerging issues
Тем не менее также очень важно, чтобы Совет проанализировал и обсудил тематические и новые вопросы,