DIVIDEND YIELD - перевод на Русском

• дивидендную доходность
• дивидендная доходность
• дивидендной доходности

Примеры использования Dividend yield на Английском языке и их переводы на Русский язык

EPS for FY2014 came at T291, which at our assumed dividend payout ratio of 100% translates into a dividend yield of 17.6%. Figure 1.
Чистая прибыль на акцию составила Т291, что при нашем предположении о коэффициенте выплаты дивидендов в 100%, эквивалентно дивидендной доходности в 17, 6%.

We increase our full-year dividend forecast from 10GBp to 11GBp per share which implies a 6.4% dividend yield to the last close price.
Мы повышаем наш прогноз дивидендов по итогам 2014 года с 10GBp до 11GBp на акцию, что предполагает дивидендную доходность в 6, 4% к последней цене закрытия.

The dividend yield of OJSC Gazprom Neft shareholders also remained the highest among its industry peers.
Дивидендная доходность акционеров ОАО« Газпром нефть» также остается самой высокой среди других компаний отрасли.

25% of attributable revenue, implying annualized dividend yield of 6.
подразумевает коэффициент выплаты дивидендов в 25% и годовую дивидендную доходность в размере 6.

Let us also note that the EU50 dividend yield is 3.6%
Отметим также, что дивидендная доходность EU50 составляет 3, 6%

which implies a 110% payout ratio and a dividend yield of 13.3% off the last close price.
предполагает коэффициент дивидендных выплат в 110% и дивидендную доходность в 13, 2% от последней цены закрытия.

Thus, the dividend yield amounts to 1.2% on common shares
Таким образом, дивидендная доходность к текущей цене составляет 1,

Our valuation implies an upside of 20.5% to the last close price and a 7.2% dividend yield.
Наша оценка предполагает потенциал роста в 20% и дивидендную доходность в 7, 2.

This is noticeably better than similar indicators of the US stock index S&P 500: dividend yield 2.4% and P/E 22.2.
Это заметно лучше аналогичных показателей американского фондового индекса S& P 500: дивидендная доходность 2, 4% и Р/ Е 22, 2.

implying a dividend yield of 2% to the last closing price.
что предполагает дивидендную доходность на уровне 2% к последней цене закрытия.

In the medium term, we expect the average return on equity and the dividend yield to increase.
Мы ожидаем, что средняя доходность на капитал и дивидендная доходность несколько вырастут на среднесрочном горизонте.

implying a 12.3% dividend yield.
что предполагает дивидендную доходность в 12, 3%.

which would imply a dividend yield of 6.8% in 2013 and 2014.
что подразумевает дивидендную доходность в 6, 8% в 2013 и 2014 годах.

This translates into dividend of T33.13 per share, which at the yesterday close price implies dividend yield of 10.2.
Данная рекомендация соответствует дивиденду в T33, 13 за акцию и предполагает дивидендную доходность в 10, 2% ко вчерашней цены закрытия.

which implies a dividend yield of 16.6% off the yesterday close price.
что предполагает дивидендную доходность в 16, 6% ко вчерашней цене закрытия.

an implied 2014 dividend yield of 16.4% at Jan.30 close price.
и ожидаемой дивидендной доходностью в 16, 4% по итогам 2014 года.

close share price(GBp 601), compared to last year's interim dividend yield of 1.25%.
59% к последней цене закрытия( 601 пенсов), по сравнению с дивидендной доходностью прошлого года в 1, 25%.

We prefer KMG EP's preferred shares to commons as they offer higher dividend yield and have limited downside potential.
Мы предпочитаем привилегированные акции РД КМГ простым, так как они предлагают более высокую доходность от дивидендов и имеют ограниченный потенциал падения.

which equates to 15.4% dividend yield given the equity's current price T783/share.
что составляет дивидендную доходность на уровне 15, 3% к текущей рыночной цене Т790/ акцию.

we estimate the dividend yield at 7.2% for common shares
по нашей оценке, дивидендная доходность составит 7, 2% для простых акций