DO NOT DISASSEMBLE - перевод на Русском

• не разбирайте

Примеры использования Do not disassemble на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not disassemble, heat above 100 C, or incinerate.
Запрещается разбирать, нагревать выше 100 C или сжигать.

Do not disassemble, modify, remanufacture,
Не разбирайте, не модифицируйте, не модернизируйте,

Do not disassemble the juice extractor when it is plugged to the power supply.
Запрещается разбирать соковыжималку, если она подключена к электросети.

Do not disassemble, crush, short-circuit
Не разбирайте, раздавить, короткое замыкание

Do not disassemble the operating valve, the safety valve, the grips or any other parts of the lid.
Рабочий и предохранительный вентили, ручку и другие части крышки не разбирайте.

To ensure complete safety, do not disassemble the casing and do not try to get inside the unit.
В целях обеспечения полной безопасности не демонтируйте корпус и не пытайтесь проникнуть внутрь устройства.

Do not disassemble or modify this unit,
Запрещается разбирать или видоизменять данное устройство,

Do not disassemble or modify this product,
Запрещается демонтировать или модифицировать данное изделие,

please do not disassemble, pierce, collide
получения ожогов, пожалуйста, не разбирайте, не прокалывайте, не ударяйте

Gas seal cartridges should be tried during the removal of the cartridge or after that, if possible, do not disassemble and as little cleaning as possible
Патроны газового уплотнения постараться в период выемки патрона или же после этого по возможности не разбирать и как можно меньше чистить для того,

please don't disassemble it.
устранить неполадки, не разбирайте его.

Do not disassemble any internal machine parts.
Не производить демонтажа внутренних частей прибора.

Please do not disassemble or modify the product.
Запрещено разбирать или вносить изменения в приспособление.

Do not disassemble and repair the unit by yourself.
Запрещается самостоятельно разбирать и ремонтировать устройство.

To avoid exposure to laser radiation, do not disassemble.
Не разбирайте устройство во избежание воздействия излучения.

Do not disassemble: This speaker does not contain any replaceable part.
Не разбирайте. Продукт не содержит деталей.

Do not disassemble, modify or relocate the unit by yourself.
Не следует самостоятельно разбирать, модифицировать или перемещать устройство.

Do not disassemble the product except when disposing of the battery.
Не разбирайте данное устройство самостоятельно, за исключением случаев замены аккумулятора.

Do not disassemble, modify, or attempt to repair the Power Supply.
Не следует разбирать блок питания, вносить в него изменения или пытаться его ремонтировать.

Do not disassemble the controller yourself, as this may cause injury.
Во избежание травм не разбирайте устройство самостоятельно.