DOMAIN ACCOUNT - перевод на Русском

• учетной записи домена
• доменную учетную запись
• пользователя домена
• учетная запись домена
• учетную запись домена
• доменная учетная запись
• учетной записью домена
• доменной учетной записи

Примеры использования Domain account на Английском языке и их переводы на Русский язык

a domain account; if a domain account is used the domain name must be given as part of the user name, for example.
если используется аккаунт домена, должно указываться имя домена в качестве части имени пользователя, например.

You can change this selection to any local or domain account or group on your network.
Можно выбрать другую локальную учетную запись, учетную запись домена или группу в сети.

You must be logged on to the local computer with a domain account that is a member of the Administrators group on the remote computer.
Необходимо выполнить вход на локальный компьютер с учетной записью в домене, которая является членом группы Администраторы на удаленном компьютере.

manually moved/removed some Domain Account directories, delete the Index.
вручную передвинули/ переименовали некоторые из директорий пользователя в Домене, удалите файл Index.

you may want to disable this setting in the Domain Account Defaults or in the All-Server Account Defaults.
вы можете отключить эту настройку в Умолчаниях для Пользователя Домена или в Общесерверных Умолчаниях для Пользователя..

Use the Enter Credentials page of the Protection Agent Installation Wizard to enter the user name and password for a domain account that is a member of the local administrators group on all selected computers.
На странице Введите учетные данные мастера установки агента защиты введите имя пользователя и пароль для учетной записи домена, которая является членом группы локальных администраторов на всех выбранных компьютерах.

you can use the domain account.
вы можете использовать доменную учетную запись.

starting the Kaspersky Security Center Administration Console requires a domain account that belongs to the KLAdmins group
для запуска Консоли управления Сервера интеграции требуется доменная учетная запись, которая входит в группу KLAdmins,

Specifically, you must log on to the local computer with a domain account that is a member of the Administrators group or equivalent, on the RD
Для управления удаленным сервером необходимо выполнить вход на локальном компьютере с учетной записью домена, являющейся членом группы Администраторы

you are not logged on using a domain account that is a member of the Administrators group on the remote computer.
для входа в систему использована доменная учетная запись, не входящая в группу Администраторы на удаленном компьютере.

belong to a domain, or the computer belongs to a domain but your domain account does not belong to the KLAdmins group or to the group
компьютер входит в домен, но ваша доменная учетная запись не входит в группу KLAdmins или в группу локальных администраторов на компьютере,

and removes Domain Accounts.
переименовывать и удалять Пользователей Домена.

This file contains the list of all account-level aliases specified for the Domain Accounts.
В этом файле хранится список всех псевдонимов пользователей, заданных для Пользователей Домена.

Disabling a service in the Domain Settings disables that service for all Domain Accounts.
Выключение услуги в Установках Домена выключает эту услугу для всех Пользователей Домена.

BytesSent The total size of all messages sent on the Domain Accounts behalf.
BytesSent Общее размер всех сообщений, отправленных от имени Пользователей Домена.

CallsSent The total number of calls placed on the Domain Accounts behalf.
CallsSent Общее число вызовов, совершенных от имени Пользователей Домена.

MessagesSent The total number of messages sent on the Domain Accounts behalf.
MessagesSent Общее число сообщений, отправленных от имени Пользователей Домена.

The accounts are typically domain accounts.
Эти учетные записи обычно являются учетными записями домена.

Domain accounts policy default settings.
Установочные параметры доступа к доменным счетам.

other Objects, and to change Domain, Account, and other Object Settings.
другие Объекты, а также изменять Установки Доменов, Пользователей и других Объектов.