DON'T FEEL BAD - перевод на Русском

• не расстраивайся
• не чувствуй себя плохо
• не жалко
• не печалься
• не чувствуешь себя виноватым
• не расстраивайтесь
• сочувствую не
• не стыдно

Примеры использования Don't feel bad на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, but, you know, if it doesn't work out, Don't feel bad.
Да, но если это не сработает, не расстраивайтесь.

Amy, don't feel bad.
Эми, не расстраивайся.

Well, don't feel bad.
Ну, не расстраивайся.

Oh, don't feel bad.
Ой, не расстраивайся.

I don't feel bad.
Я не чувствую себя виноватой.

Don't feel bad about hating the infidel.
Не чувствуйте себя плохо из-за ненависти к неверному.

I don't feel bad about what happened.
Я не чувствую себя плохо из-за того, что произошло.

Don't feel bad.
Не плохо себя чувствовать.

Don't feel bad.
Не чувствуй себя виноватым.

Don't feel bad. It's okay.
Не печальтесь. Все хорошо.

That doesn't mean we don't feel bad.
Это не значит что мы не чувствуем себя плохо.

But don't feel bad, because she's been seeing him for a while.
Но ты не будешь чувствовать себя плохо, так как она встречается с парнем тоже.

No, don't feel bad.
Нет, я чувствую себя неловко.

Don't feel bad.
Не расстраивайся, Нерис.

You don't feel bad about that walker dying.
Ты не думаешь плохо о ходячих трупах.

Don't feel bad, John.
Не считай себя плохим, Джон.

But don't feel bad… not even a supermodel could pull that outfit off.
Но вы не расстраивайтесь… даже на супермодели это не смогло бы хорошо выглядеть.

No, I don't feel bad.
Нет, я не чувствую вины.

No, no, come on! Don't feel bad.
Ќет- нет, брось!" ы не расстраивайс€.

I don't feel bad for you. I feel bad for those suckers in your group that you're taking down with you.
Я сочувствую не вам, а тем простакам из вашей группы, которых вы тянете за собой на дно.