FEEL - перевод на Русском

• чувствовать
• чувство
• ощущение
• ощущать
• испытывать
• чувствую
• считаем
• ощутить
• кажется
• по мнению
• полагаем
• чувствуете
• чувствуешь
• считают
• считаю
• ощущают
• ощущаем
• чувства
• считаете
• испытывают
• ощущения

Примеры использования Feel на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will feel anger and joy and pain.
Будешь испытывать злость, боль, радость.

Ever feel like you're alone in the universe?
У тебя когда-нибудь было чувство, как будто ты один во Вселенной?

Get the feel of a"honeymoon" in a mini version.
Получите ощущение« медового месяца» в мини- версии.

We feel that this is still possible.
Мы считаем, что это все еще возможно.

You have to feel the brunt of the superstar life.
Вам нужно ощутить на себе всю бремя жизни звезды.

I feel I have some substance to me.
Я чувствую, что я имею немного вещества во мне.

They rejected you, and you feel betrayed.
Они отказали и тебе кажется, что тебя предали.

We feel this process should be moved forward.
Мы полагаем, что этот процесс следует продолжать.

He only could feel fear and mistrust.
Он мог испытывать только страх и недоверие.

That's why we feel this profession needs to change.
Вот почему мы считаем, что эта профессия должна измениться».

What quality necessary to being a soldier does he feel my son lacked?
Каких качеств необходимых солдату, по его мнению, был лишен мой сын?

Feel the warm atmosphere of our university;
Ощутить теплую атмосферу в нашем университете;

Chills or feel weak and achy.
Озноб или ощущение слабости и боли.

Now I feel myself stronger.
Теперь я чувствую себя сильнее.

Feel like my world is crashing down around me.
Такое чувство, будто мир рушиться вокруг меня.

You feel your parents don't love you?
Вам кажется, что ваши родители вас не любят?

We feel that other delegations gathered here share this philosophy.
Мы считаем, что другие делегации, собравшиеся здесь, разделяют эту философию.

This task, we feel, should be undertaken by the Department for Disarmament Affairs.
По нашему мнению, эту задачу должен был бы выполнять Департамент по вопросам разоружения.

You can feel how time is measured.
Вы сможете ощутить, как размеренно идет время.

We feel that our study enhances academic understanding of the factors….
Мы полагаем, что наше исследование поможет понять факторы.