DON'T WANT TO GET MARRIED - перевод на Русском

• не хочу выходить замуж
• не хочу замуж
• не хочешь жениться
• не хочешь выходить замуж
• не хочу жениться

Примеры использования Don't want to get married на Английском языке и их переводы на Русский язык

And you don't want to get married?
А ты замуж не хочешь?

Oh, geez, Amy, you don't want to get married?
О, Боже, Эми, ты не хочешь замуж?

I don't want to get married. And not to you.
Я не готова выйти замуж, тем более за тебя.

So you don't want to get married.
Так ты не собираешься жениться?

I don't want to get married.
Я не хочу выходить за тебя замуж.

I don't want to get married in a hospital.
Я не собираюсь выходить замуж в больнице.

I don't want to get married at all.
Очень нужно, что замуж не выйду.

If you don't want to get married, let's just not..
Если ты не хочешь свадьбы, тогда давай не будем.

Look, if you don't want to get married tomorrow, that's fine.
Смотрите, если Вы не хотите получить женился на завтра, это нормально.

You don't want to get married?
А вы не намерены выйти замуж?

And I know you don't want to get married.
И я знаю, что ты не хочешь за него замуж.

No, no, we-we don't want to get married.
Нет, нет, мы- мы не хотим вступать в брак.

And no veil. Okay? I don't want to get married with mosquito net all over my face.
И никакой фаты я не хочу выходить замуж с сеткой от комаров на лице.

I don't want to get married, to bear children
Я не хочу замуж, не хочу рожать детей

Here we go, Sarah! No, no! I don't want to get married at the North Pole!
Готовься, Сара! Нет, нет, нет! Я не хочу выходить замуж посреди северного полюса!

No, you don't want to get into that or, no, you don't want to get married?
Нет, ты не хочешь избавиться от этого или нет, ты не хочешь жениться?

the more I feel absolutely certain that I don't want to get married.
глубже я в это погружаюсь, тем сильнее моя уверенность в том, что я не хочу замуж.

you need to tell your fiance that you don't want to get married right now.
тебе надо сказать твоему жениху что ты не хочешь выходить замуж сейчас.

so… there's got to be something there, even if you don't want to get married right now.
расставались на протяжении 4 лет, так что это что-то значит. даже если ты не хочешь выходить замуж прямо сейчас.

You don't want to get married any more than we do and you're wearing an engagement ring too.
Ты хочешь выйти замуж не больше нас и ты тоже носишь обручальное кольцо.