DOUBLE DECK - перевод на Русском

• double deck
• двухэтажных
• двухъярусного
• двухпалубного
• двухэтажные
• двухэтажного
• двухъярусный

Примеры использования Double deck на Английском языке и их переводы на Русский язык

Originally created by Sunreef's design department, the Double Deck line of catamarans havethe chance to become the superyachts of the future.
Созданная в конструкторском бюро Sunreef, линия катамаранов double deck имеет все шансы, чтобы стать супер яхтой будущего.

The expert from Hungary agreed to prepare, for the next session of GRSG a proposal on double deck vehicles based on the issues raised by GRSG96-10.
Эксперт от Венгрии согласился подготовить к следующей сессии GRSG предложение относительно двухэтажных транспортных средств на основе аспектов, затронутых в документе GRSG96- 10.

Double deck bridge over the Sea Channel: navigation clearance 52 m
Двухъярусного моста через Морской канал с высотой судоходного габарита 52 метра

In the rollover test the cantrail(in the case of a double deck coach, the cantrail of the upper deck) hits the ground first.
При испытании на опрокидывание верхняя обвязка( в случае двухэтажного междугородного автобуса верхняя обвязка второго этажа) ударяется о землю первой.

In 2012 the shipyard will introduce two new yacht models: the Sunreef 82 Double Deck and the 60 Sunreef Power will premiere at the prestigious Cannes International Boat Show held in September.
В 2012 году верфь представит две новые модели катамаранов- Sunreef 82 Double Deck и 60 Sunreef Power, которые станут премьерой на международном бот- шоу в Каннах в сентябре.

The delegate from Hungary underlined the special problems of the high deck and double deck buses in case of rollover accidents.
Делегат от Венгрии подчеркнул особые проблемы, касающиеся автобусов увеличенной высоты и двухэтажных автобусов, в случае аварий с опрокидыванием.

In the case of a double deck vehicle, the mass of the passengers both on the lower and upper deck seats
В случае двухэтажного транспортного средства учитывается масса пассажиров на сиденьях

A double deck bridge across the city main navigation channel, named as Sea Channel(the bridge is 734 m long; its central span is 168 m long; the underclearance is 52 m);
Двухъярусный мост на пересечении с главным судоходным фарватером города- Морским каналом( длина моста 734 м, длина центрального пролета 168 м, подмостовой габарит по высоте 52 м);

GRSG had an exchange of views on the question of type approval of double deck vehicles without a roof informal document No. 26.
GRSG провела обмен мнениями по вопросу об официальном утверждении типа двухэтажных транспортных средств без крыши неофициальный документ№ 26.

Sunreef Yachts is proud to announce the launch of the Sunreef 88 Double Deck- a sailing superyacht with an aggressive, sporty look.
Верфь Sunreef Yachts рада сообщить о спуске на воду катамарана Sunreef 88 Double Deck- парусной суперъяхты с динамичным, спортивным видом.

Each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck of a double deck vehicle.
Каждая междуэтажная лестница рассматривается в качестве выхода с верхнего этажа двухэтажного транспортного средства.

Launched mid-2017, the Sunreef 88 Double Deck is a sailing superyacht with an aggressive, sporty look.
В середине 2017 года был осуществлен спуск на воду Sunreef 88 Double Deck- парусной суперъяхты с динамичным, спортивным видом.

the superyacht Sunreef 82 Double Deck HOUBARA.
суперъяхту Sunreef 82 Double Deck HOUBARA.

Sunreef Yachts seized the Cannes Yachting Festival 2016 as the opportunity to announce the construction start of a fully personalized double deck sailing superyacht-catamaran- the Sunreef 88 Double Deck.
На Каннском яхтенном фестивале 2016 года верфь Sunreef Yachts сообщила о начале строительства двухпалубного парусного катамарана- суперъяхты Sunreef 88 Double Deck.

We are delighted to announce that the Sunreef 82 Double Deck has just been launched at the Sunreef Yachts shipyard in Gdansk, Poland.
Мы рады сообщить Вам о том, что яхта Sunreef 82 Double Deck была спущена на верфи в Гданьске, Польша.

There's just one month left before the long- awaited new 2012 superyacht model, the Sunreef 82 Double Deck.
Всего один месяц отделяет нас от долгожданной премьеры 2012 года- спуска новой суперъяхты Sunreef 82 Double Deck.

selected Sunreef's original Double Deck design.
первого в мире парусного двухпалубника Double Deck.

The custom-designed wooden furniture has now been installed within the hulls of the Sunreef 82 Double Deck.
Деревянная мебель, изготовленная по индивидуальному заказу, установлена в корпусах парусного катамарана Sunreef 82 Double Deck.

All yachts in the Double Deck range feature a mezzanine level inside the main deck
Все яхты двухпалубной линейки имеют промежуточный уровень( часть главной палубы)

The front double deck terrace(70 m²)
Носовая двухпалубная терраса( 70 м²)