DOZEN YEARS - перевод на Русском

• десяток лет
• десяти лет
• двенадцать лет
• 10 лет
• дюжину лет
• десятка лет
• 12 лет

Примеры использования Dozen years на Английском языке и их переводы на Русский язык

sometimes after a dozen years- lead to uremic betacea period with a slight albuminuria,
иногда через десятки лет- приводят к уремическому безотечному периоду с незначительной альбуминурией,

Seven years with Charlie, a dozen years with Judith and all that time with my mom.
Семь лет с Чарли, дюжина лет с Джудит и все это время с моей мамой.

In over a dozen years with Texas Hippie Coalition, has released five full-length albums:
За десять лет существования группы было выпущено пять полноформатных альбомов:

It has passed more than two dozen years since thousands of people were forced to leave their homes….
Прошло более двух десятков лет с тех пор, как тысячи людей были вынуждены покинуть свои дома….

making recurring examination of technical conditions, tent halls can be used for a dozen or even several dozen years.
соблюдении периодических проверок технического состояния каркасно- тентовые залы могут успешно служить на протяжении десятков, и даже несколько десятков лет.

To used the education industry and Internet by Smart set top box as early as already appears in a dozen years ago.
Использовать индустрию образования и интернет от Smart телеприставки уже в десятке лет назад.

you will get rid of bedbugs for a dozen years without success.
вы будете избавляться от клопов на протяжении десятка лет без успехов.

Roman Nikititch brother survived a dozen years, although information about his work in the last years of life left.
Роман Никитич пережил брата на десяток лет, хотя сведений о его творчестве в последние годы жизни не осталось.

In the dozen years following the disaster,
В течение десяти лет после трагедии более 30 памятников

and though I died a dozen years before the birth of Christ.
хоть я и умер за дюжину лет перед рождением Христа.

more than a dozen years, has attracted the interest of many scientists
уже не один десяток лет вызывает живой интерес среди ученых

Before joining FAO, Sattarov gathered more than a dozen years of professional experience working with such international development
До прихода в ФАО Саттаров более десяти лет работал с такими международными спонсорскими организациями

In a dozen years ago, very few people know this is a place where,
В двенадцать лет назад, мало кто знает это место, где, пока в один прекрасный

We have been living as refugees for over a dozen years and continue to hope for the day when we will be able to return to our homes and lands.
Мы пребываем на положении беженцев уже более 10 лет, но по-прежнему лелеем надежду на то, что наступит день, когда мы сможем вернуться в свои дома и на свою землю.

About a dozen years ago the FRY(as the successor of the SFRY)
Около десятка лет назад СРЮ( как преемник СФРЮ)

For more than a dozen years, the Great Baikal Trail Association(GBT) has lived up
Вестник ББТ 2015 Уже более двенадцати лет« Большая Байкальская Тропа»

In less than a dozen years, this upstart start-up built a $46 billion advertising business that was twice as large last year as the combined print
Меньше чем за десяток лет этот неожиданно появившийся игрок создал рекламный бизнес в 46 миллиардов долларов, который в прошлом году вдвое перекрыл печатные

A dozen years later, 1 when the Sovereign sojourned at the Russian Legation the Muscovites concluded an agreement with the Seul Government whereby they were granted the privilege of mining gold
Через несколько лет, 1 когда король временно проживал в русском посольстве, московиты заключили договор с сеульским правительством, по которому им предоставлялось право добывать золото и другие минералы в течение пятнадцати лет,

mental consequences which can last for several, or even several dozen, years, or be irreversible, not only for the victims themselves,
протяжении длительного периода времени, порой десятков лет, или иметь необратимый характер- не только для непосредственных жертв,

This thing's been kicking you in the ass for a dozen years.
И это дело до сих пор пинает вас под зад, вот уже дюжину лет.