Примеры использования Draft final report на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additionally, they will prepare a draft final report of the CGE to the COP,
During the extended meeting of the Commission on investigation of the air crash occurred with the CRJ-200 aircraft near the Almaty International Airport, a draft final report was prepared.
В ходе расширенного заседания Комиссии по расследованию катастрофы с воздушным судном CRJ- 200 близ аэропорта Алматы, был подготовлен проект окончательного отчета.Draft final report of the Ad Hoc Working Group on Comparative Experience with Privatization",
Проект заключительного доклада Специальной рабочей группы по сравнительному анализу опыта в области приватизации",At its tenth session, the Advisory Committee will consider the draft final report prepared by the drafting group A/HRC/AC/10/2.
На своей десятой сессии Консультативный комитет рассмотрит проект окончательного доклада, подготовленный редакционной группой A/ HRC/ AC/ 10/ 2.said that since the relevant section of the Committee's draft final report was not available,
говорит, что, поскольку соответствующий раздел проекта окончательного доклада Комитета не подготовлен,Recommendations of the Group of Experts on Safety in Road Tunnels- Draft Final Report(Version 1.5)- Extract for Vehicles only.
Рекомендации экспертов по безопасности в дорожных туннелях- проект заключительного доклада( вариант 1. 5)- выдержки, касающиеся только транспортных средств.Draft final report prepared by Wolfgang Stefan Heinz on behalf of the drafting group of the Advisory Committee.
Проект окончательного доклада, подготовленный Вольфгангом Штефаном Хайнцом от имени редакционной группы Консультативного комитета.Proposed amendments to the draft final report of the third session of the Preparatory Committee for the 2005 NPT Review Conference.
Предлагаемые поправки к проекту заключительного доклада о работе третьей сессии Подготовительного комитета Конференции 2005 года по рассмотрению действия ДНЯО.in the ECE Region and to prepare a draft final report by the mid of 2012.
в регионе ЕЭК и подготовка проекта окончательного доклада к середине 2012 года.The CHAIRMAN said he believed that the draft final report of the Preparatory Committee(NPT/CONF.1995/PC. IV/5)
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что, по его мнению, проект заключительного доклада Подготовительного комитета( NPT/ CONF.Given this, the secretariat has prepared Informal document No.1 which contains a draft final report for consideration. 3.
Учитывая это, секретариат подготовил неофициальный документ№ 1, в котором содержится проект окончательного доклада для рассмотрения.In para. 13 of the Draft Final Report, the deletion of the last sentence("The Committee.
Из пункта 13 проекта заключительного доклада исключить последнее предложение(<<WP.1 will be invited to provide its initial observations on the draft final report to assist the Group to finalise it for the official submission at the March 2019 session.
WP. 1 будет предложено высказать первоначальные замечания по проекту заключительного доклада, с тем чтобы помочь группе доработать его для официального представления на мартовской сессии 2019 года.Central Asia and to prepare a draft final report by the mid of 2012.
Центральной Азии" и подготовка проекта окончательного доклада к середине 2012 года.To this end, the Chair will introduce Informal document No. 1 which contains the Group's draft final report.
С этой целью председатель представит неофициальный документ 1, в котором содержится проект заключительного доклада группы.The MOU with NPI in Kazakhstan has been extended until 30 April 2012 and the draft final report has been submitted.
МоВ с НУУ Казахстана продлен до 30 апреля 2012 года, и уже представлен проект окончательного доклада.Methyl Bromide Technical Options Committee draft final report considered by Technology and Economic Assessment Panel,
Рассмотрение проекта заключительного доклада Комитета по техническим вариантам замены бромистого метила в Группе по техническому обзоруHe indicated that the heavy duty inter-laboratory correlation exercise had been completed in October 2009 and presented the draft final report GRPE5912.
Он указал, что в октябре 2009 года завершено межлабораторное сопоставление результатов по двигателям большой мощности, и представил проект заключительного доклада GRPE5912.The secretariat responded that these project proposals were included in the draft final report, which is being assessed.
Представитель секретариата ответил, что эти проектные предложения включены в проект окончательного доклада, который в настоящее время проходит оценку.for writing some parts of the draft final report of the Commission.
в написании некоторых частей проекта заключительного доклада Комиссии.
