DUSTIN HOFFMAN - перевод на Русском

• дастин хоффман
• дастин хофман
• дастина хоффмана
• дастином хоффманом

Примеры использования Dustin hoffman на Английском языке и их переводы на Русский язык

Director Ridley Scott and the film's producers spent months meeting and discussing the role with Dustin Hoffman, who eventually departed over differences in vision.
Режиссер Ридли Скотт и продюсеры картины провели несколько месяцев переговоров с Дастином Хофманом, который в итоге выбыл из проекта из-за разногласий относительно видения персонажа.

You mean the 1976 Best Picture nominee starring Dustin Hoffman and Robert Redford about the Watergate break in?
Ты имеешь ввиду номинанта на премию" Оскар" 1976- года в категории" Лучший фильм" с Дастином Хоффманом и Робертом Рэдфордом в главных ролях? Нет?

Alessandro Lai is currently involved in a RAI TV project which will see the release of the 2016 TV series Medici- Masters of Florence starring Dustin Hoffman.
В настоящий момент Алессандро Лаи участвует в проекте канала RAI, который выпустит в 2016 году телесериал« Медичи: повелители Флоренции» с Дастином Хоффманом в главной роли.

model's appearance in the 1967 film, The Graduate, starring Dustin Hoffman.
посвященная знаменитому появлению Duetto в фильме Выпускник с Дастином Хофманом.

featuring Dustin Hoffman and Arthur Miller.
в которой приняли участие актер Дастин Хоффман и драматург Артур Миллер.

In the future, this list can be replenished by Nicole Kidman, Dustin Hoffman, Jane Fonda,
В будущем этот список могут пополнить Николь Кидман, Дастин Хоффман, Хелен Миррен,

but after she sang for Dustin Hoffman, he made her promise that she would continue in theatre work.
желание уйти из театра, но после того как она спела для Дастина Хоффмана, он уговорил ее продолжить работу в театре.

Ross had breakout roles in two of cinema's most popular films, as Elaine Robinson in The Graduate(1967) opposite Dustin Hoffman, and as Etta Place in Butch Cassidy and the Sundance Kid(1969),
В кино она наиболее известна по роли Элейн Робинсон в фильме« Выпускник»( 1967) с Дастином Хоффманом и роли Этты Плэйс в« Бутч Кэссиди

Dustin Hoffman was five-six.
Ƒастин' офман всего 5 фунтов.

You're more of a Dustin Hoffman.
Ты, скорее, Дастин Хоффман.

You're Dustin Hoffman when he was Papillon.
Ты Дастин Хофман, когда он играл Папилона.

It was directed again by Ulu Grosbard with Dustin Hoffman.
Режиссерами постановки выступили Улу Гросбард и Дастин Хоффман.

And Dustin Hoffman's character in The Graduate was Benjamin Braddock.
Персонажа Дастина Хоффмана в" Выпускнике" зовут Венджамин Врэддок.

Meryl Streep can't even look at Dustin Hoffman after that.
Мерил Стрип после этого бросила Дастина Хоффмана.

Hill was befriended by Dustin Hoffman's children, Rebecca
Он дружил с детьми знаменитого актера Дастина Хоффмана, Реббекой и Джейком,

For Dustin Hoffman… it provides a rare chance to play… an ordinary guy.
Камогава одори- редкий шанс для обычных людей увидеть настоящих гейш.

Moreover, the festival will feature filmmaker Dustin Hoffman's debut- the movie"Quartet"
Помимо этого, на фестивале будут представлены режиссерский дебют Дастина Хоффмана- фильм« Квартет»

Gene Hackman and Dustin Hoffman.
Джин Хэкмен и Дастин Хоффман.

When Dustin Hoffman was trying to keep Billy… from going back to Meryl Streep… his lawyer told him that it would cost him $15,000… and that's if we win.
Когда Дастин Хоффман не хотел… отдавать Билли Мерил Стрип… его адвокат сказал ему, что это ему обойдется в 15. 000 долларов. И только если он выиграет дело.

Directed by Mike Nichols, this film tells the story of Benjamin Braddock(Dustin Hoffman), a recent twentysomething graduate who is seduced by Mrs. Robinson(Anne Bancroft), a friend of his parents.
В этом фильме рассказывается история Бенджамина Брэддока( Дастин Хоффман), двадцатилетнего недавнего выпускника, которого соблазнила миссис Робинсон( Энн Бэнкрофт),- подруга его родителей.