DYNAMIC LOADS - перевод на Русском

• динамические нагрузки
• динамических нагрузок
• динамическим нагрузкам
• динамических нагрузках

Примеры использования Dynamic loads на Английском языке и их переводы на Русский язык

At flw speeds of up to 5 m/s, the rotors of tidal generator are subjected to high dynamic loads.
При скорости течения до 5 метров в секунду роторы установок получения приливной энергии подвержены высоким динамическим нагрузкам.

allows the pump to withstand high static and dynamic loads.
позволяет насосу выдерживать высокие статические и динамические нагрузки.

that secures bolted joints, even when exposed to severe vibration and dynamic loads.
обеспечивающую надежность болтовых соединений даже в условиях сильной вибрации и динамических нагрузок.

redistribute them in the reinforced mass further increases the structure's resistance to static and dynamic loads.
распределять их по плоскости, позволяет улучшать характеристики устойчивости к статическим и динамическим нагрузкам.

that of the work rolls reduces to minimum the dynamic loads, noise and vibration at rolling.
наклонных рабочих валков минимизирует динамические нагрузки, шум и вибрацию при прокатке.

Ultimately, the Working Group did not propose an additional general capability requirement against dynamic loads for equipment in Chapter 6.8.
В конечном итоге Рабочая группа не предложила включить в главу 6. 8 дополнительное общее требование в отношении характеристик для динамических нагрузок на оборудование.

The two-component, permanently elastic synthetic mortar for joints in traffic areas exposed to high static and dynamic loads.
Это двухкомпонентный, сохраняющий эластичность синтетический строительный раствор для швов дорожного покрытия, испытывающих высокие статические и динамические нагрузки.

Seat filling:- Bonnell spring block(Germany), springs with a wire diameter of 2.4 mm with a load of up to 130 kg+ a form-resistant highly elastic polyurethane foam that tolerates dynamic loads.
Наполнение сидения:- пружинный блок« bonnell»( Германия), пружины с диаметром проволоки 2. 4мм с нагрузкой до 130 кг+ формаустойчивый высокоэластичный пенополиуретан, который хорошо переносит динамические нагрузки.

as a product withstanding big static and dynamic loads, being notable for quick assembly
выдерживающий большие статические и динамические нагрузки, отличающийся быстротой сборки

durable floorcovering that can bear the occurring dynamic loads.
износостойкое покрытие, которое может выдержть возникающие динамические нагрузки.

as a product withstanding big static and dynamic loads, being notable for quick assembly
выдерживающий большие статические и динамические нагрузки, отличающийся быстротой сборки

CBD-450 Computer Control Electronic Pendulum Impact Testing Machine Under Dynamic Loads The pendulum returns to its initial position by exploiting the remaining energy when specimen breaks.
Машина испытания удара маятника управлением компьютера CBD- 450 электронная под динамическими нагрузками Маятник возвращает к своей первоначальной позиции путем эксплуатировать остальную энергию когда образец ло.

anchor piles of the implemented was appointed for load tests that were included in a specially developed test program with static and dynamic loads.
были назначены испытываемые и анкерные сваи из числа выполненных, которые были включены в специально разработанную программу испытаний статическими и динамическими нагрузками.

the maintenance process is accompanied by high static and dynamic loads on the used tools
процесс обслуживания сопровождается высокими статическими и динамическими нагрузками на используемый инструмент

The fact that the dynamic loads require the same dynamic recovery of the body for the next exercise.
Дело в том, что динамичные нагрузки, требуют такого же динамичного восстановления организма для последующих тренировок.

The repeated rapid passage of trains in very brief intervals of time, apply dynamic loads to the soil resulting in very intense compression and decompression cycles.
Постоянное и быстрое движение поездов через короткие интервалы времени приводит к динамическим нагрузкам на основание и интенсивной компрессии и декомпрессии.

Counterweights can balance dynamic loads and couples, it can be used to alter tensional shaft dynamics,
Противовесы могут сбалансировать динамические нагрузки и пар, он может быть использован для изменения динамики растягивающих валов,

CEN experts are of the opinion that the calculation of the thicknesses for pressure and dynamic loads should be found in harmonised standard
Эксперты ЕКС полагают, что расчеты толщины с учетом давления и динамических нагрузок, должны быть изложены в согласованном стандарте

The work is dedicated to the development of super-hard ceramic materials with high strength in order to effectively work in extreme conditions: large dynamic loads, abrasive wear in aggressive environments
Работа посвящена созданию сверхтвердых керамических материалов с повышенной прочностью для эффективной работы в экстремальных условиях- больших динамических нагрузках, абразивного износа в агрессивной среде

uniform operation of the equipment on high level of imbalance and dynamic loads on accelerator.
равномерную работу оборудования при высоком уровне дисбаланса и динамических нагрузок на ускоритель.