DYNAMIC LOADS in Italian translation

• carichi dinamici
• sollecitazioni dinamiche
• carico dinamico
• cariche dinamiche

Examples of using Dynamic loads in English and their translations into Italian

The density of the mat must be sufficient to withstand the static or dynamic loads envisaged for the intended use of the floor.
Il materassino deve avere una densità in grado di resistere a carichi dinamici o statici per il il tipo di destinazione d'uso previsto per la pavimentazione.

Model dynamic loads in 2D with PLAXIS 2D Dynamics module specialized for the task at hand.
Effettua la modellazione dei carichi dinamici in 2D con il modulo PLAXIS 2D Dynamics, specializzato per le attività da svolgere.

such steel is worse perceive dynamic loads.
tale acciaio è peggio percepisce i carichi dinamici.

PTFE tape lubricates in off direction, allowing fittings to loosen under dynamic loads and resulting in loss of clamping force and leakage.
I lubrificanti a nastro in PTFE lubrificano in direzione contraria al movimento consentendo ai raccordi di allentarsi sotto i carichi dinamici e riducendo la forza di serraggio e le perdite.

Nord-Lock wedge-lock washers positively secure the fastener in a joint which is subjected to any kind of vibration or dynamic loads.
Le rondelle di fissaggio a cunei Nord-Lock bloccano positivamente l'elemento di fissaggio di un giunto esposto ad ogni genere di vibrazioni o a carichi dinamici.

two different dynamic loads(3OO and 450 kpm min"1)
due diversi carichi dinamici(300 e 450 kpm al min"1) e sei concentrazioni diverse

Counterweights can balance dynamic loads and couples, it can be used to alter tensional shaft dynamics,
Contrappesi in grado di bilanciare i carichi dinamici e le coppie, può essere usato per modificare le dinamiche albero tensionali,

The Junker vibration test in accordance with DINÂ 65Â 151 is a proven method of testing the safety of threaded connections when exposed to vibrations and dynamic loads.
Il test di vibrazione Junker conforme alla norma DIN 65 151 Ã̈ un procedimento comprovato che prende in esame la sicurezza dei collegamenti a vite soggetti a vibrazioni e sollecitazioni dinamiche.

caused by vibration and dynamic loads, or slackening of the joint(no rotation of the fastener)
causato da vibrazioni e carichi dinamici, oppure il rilassamento della giunzione(senza rotazione dell'elemento di fissaggio),

A realistic simulation of dynamic loads in vehicles is required for endurance testing
Per le prove di durata è richiesta una realistica simulazione dei carichi dinamici nei veicoli o, in alternativa,

prevent spontaneous bolt loosening- serving as a effective solution for vibration, dynamic loads, settlement and relaxation.
prevenire l'allentamento spontaneo del bullone, risolvendo efficacemente i problemi causati da vibrazioni, carichi dinamici, assestamento e cedimento.

offering users the ability to monitor the pick points of dynamic loads while they are being moved
offrendo agli utenti la possibilità di monitorare i punti di selezione dei carichi dinamici mentre vengono spostati

composites that return it resistant to high dynamic loads and thermal generated from an outbreak,
compositi che la rendono resistente agli alti carichi dinamici e termici generati da un'esplosione,

Bull" is not adjusted to heavy dynamic load- unbend over 12 kN!
Baranek” non è adatto ai grandi carichi dinamici- raddrizzamento avviene oltre 12 kN!

Compliant UNI 11678:2017 dynamic load with semi-rigid body.
Conforme UNI 11678:2017 carico dinamico con corpo semirigido.

The dynamic load can cause a stepper motor to miss out individual steps.
I carichi dinamici potevano far saltare al motore passo-passo alcuni singoli passi.

Dynamic load from 800 daN up to 10.000 daN.
Carico dinamico da 800 daN fino a 10.000 daN.

Dynamic load bearing capacity- Impact resistance.
Capacità di sopportare carichi dinamici- Resistenza agli urti.

Speed 150 mm/ min. maximum dynamic load of 40 kN.
Carico dinamico massimo 150 mm/min di velocità di 40 kN.

Compliant UNI 11678:2017 dynamic load with hard body.
Conforme UNI 11678:2017 carico dinamico con corpo duro.