DYNAMIC GROUP in Italian translation

• gruppo dinamico
• gruppi dinamici

Examples of using Dynamic group in English and their translations into Italian

The sample Dynamic Group templates in this guide demonstrate some of the ways you can use Dyanamic Groups to manage your network.
L'esempio relativo ai modelli dei gruppi dinamici fornito in questa guida illustra alcune modalità di utilizzo dei gruppi dinamici per la gestione della rete.

To create a new Dynamic Group using an existing template, click the next to the Dynamic Group name and then click New Dynamic Group.
Per creare un nuovo gruppo dinamico tramite un modello esistente, fare clic su accanto al nome del gruppo dinamico, quindi su Nuovo gruppo dinamico.

The Dynamic Group Templates section contains both pre-defined and custom templates based on different criteria.
La sezione Modelli gruppi dinamici contiene modelli sia predefiniti sia personalizzati in base a criteri diversi.

You can create a Dynamic Group using an existing template or create a new template that will be used for this Dynamic Group.
È possibile creare un Gruppo dinamico tramite un modello esistente o creare un nuovo modello che verrà utilizzato per tale Gruppo dinamico.

Also, the template will appear in the Dynamic Group Templates list and can be used to create other Dynamic Groups..
Il modello verrà inoltre visualizzato nell'elenco Modelli gruppi dinamici e può essere utilizzato per creare altri Gruppi dinamici..

You will need to execute this task manually on clients which were in the dynamic group before the task was created.
L'utente dovrà eseguire manualmente questa attività sui client che si trovavano nel gruppo dinamico prima della creazione dell'attività.

Dynamic group templates establish the criteria computers must meet to be placed in a Dynamic group.
I modelli dei gruppi dinamici stabiliscono i criteri che i computer devono soddisfare per essere posizionati in un gruppo dinamico.

select Static or Dynamic group> next to the selected group,
selezionare Gruppo statico o Gruppo dinamico> accanto al gruppo selezionato,

Users can see templates only if they are contained in a static group where the user has been assigned at least Read permissions for Dynamic Group Templates.
Gli utenti possono visualizzare i modelli solo se sono contenuti in un gruppo statico in cui vengono assegnate almeno le autorizzazioni di Lettura per i modelli dei gruppi dinamici.

application of the SISMO building technology with a dynamic group of partners and co-workers.
nelle applicazioni della tecnologia SISMO a un gruppo dinamico di partner e collaboratori.

NOTE: Dynamic Groups cannot be exported because Dynamic Groups are only links to computers according to the criteria defined in Dynamic Group Templates.
NOTA i gruppi dinamici non possono essere esportati in quanto rappresentano solo collegamenti a computer in base ai criteri definiti nei modelli dei gruppi dinamici.

Once defined, a template can be used in other Dynamic Group to filter clients.
Una volta definito, un modello può essere utilizzato in altri gruppi dinamici per filtrare i client.

Thanks to this dynamic group of customers expanded,
Produzione Grazie a questo dinamico gruppo di clienti espanso,

This dynamic group of seven Equestria Girls is always there to save the day with the Magic of Friendship.
Questo dinamico gruppo di sette Equestria Girls Ã̈ sempre presente là dove serve risolvere situazioni complicate con la magia dell'amicizia.

such as dynamic group templates, report templates,
come ad esempio modelli di gruppi dinamici, modelli di report

This Dynamic Group can be used to detect missing ESET security software on a machine.
Il gruppo dinamico può essere utilizzato per rilevare software di protezione ESET mancanti su una macchina.

For a computer to become a member of a specific Dynamic Group, it must meet certain conditions.
Affinché un computer possa diventare un membro di un Gruppo dinamico specifico, è necessario che soddisfi determinate condizioni.

applying specific dynamic group policies, even without a connection to the ESET Remote Administrator server.
applicando specifici criteri sui gruppi dinamici, anche senza connessione al server di ESET Remote Administrator.

Only one operation is used per Dynamic Group Template and applies to all its rules.
Per ciascun modello di gruppo dinamico può essere utilizzata solo un'operazione, che sarà applicata a tutte le relative regole.

When you set rules for a Dynamic Group template, you can use different operators for different conditions.
Quando si impostano le regole per un modello di gruppo dinamico, è possibile utilizzare operatori differenti per le diverse condizioni.