E-TICKET - перевод на Русском

• электронный билет
• электронного авиабилета
• электронного билета
• электронном билете
• электронных билетов

Примеры использования E-ticket на Английском языке и их переводы на Русский язык

When you board the train, in addition to the e-ticket boarding coupon, you will need to show the train
Помимо оформленного посадочного купона электронного билета при посадке в поезд вам нужно будет предъявить проводнику документ,

If the passenger surname or the identity document number do not match the details indicated in the e-ticket, the passenger will not be allowed to board the train.
При несоответствии фамилии пассажира или номера документа, удостоверяющего личность, данным, указанным в электронном билете, пассажир к посадке в поезд не допускается.

E-ticket will be saved in your personal account
Электронный билет будет сохранен в вашем личном кабинете

For the E-Ticket just present the QR code on your phone for the ticket registration by a controller.
Для электронных билетов достаточно показать в телефоне QR код билета для регистрации билета контролером.

You can apply for an insurance policy refund separately from the e-ticket by sending a handwritten application to terminate the insurance contract together with a copy of your passport to support@ufs-online. ru.
Оформить возврат страхового полиса отдельно от электронного билета можно, написав рукописное заявление на расторжение договора страхования и отправив его и копию паспорта на электронный адрес support@ ufs- online. ru.

whose number is shown on the e-ticket.
номер которого указан в электронном билете.

The e-ticket, introduced only recently,
Электронный билет, появившийся только недавно,

Theoretically you should also have a return ticket, but the e-ticket check is hard,
Теоретически также необходимо наличие обратного билета, но наличие электронного билета проверить трудно,

An itinerary receipt with the number of the e-ticket is a confirmation of your e-ticket purchase.
Маршрут- квитанция с номером электронного билета- это подтверждение того, что вы приобрели электронный билет.

The confirmation of ticket purchase- an itinerary receipt with the e-ticket number- will be sent to your email address.
Подтверждением покупки билета является маршрут- квитанция с номером электронного билета, которая будет отправлена на ваш email.

fill in the registration form and print Your e-ticket on the site www. restec.
заполните регистрационную форму и распечатайте Ваш электронный билет на сайте www.

If you only ordered one ticket, the order number and the e-ticket number will be the same.
Если в заказе один билет, то номер заказа и номер электронного билета совпадают.

Electronic ticket distribution system online offering the possibility to purchase e-ticket to an event at your convenience.
Электронная система продажи билетов в интернете, где вы можете купить электронный билет на мероприятие в наиболее удобное для вас время.

the order number and the e-ticket number will match for the first passenger in the order.
номер заказа и номер электронного билета совпадают у первого пассажира в заказе.

To do this, you need the number of your order/e-ticket or print the check coupon.
Для этого вам надо знать номер заказа/ электронного билета или распечатать контрольный купон.

as well as the e-ticket number or order number 14 digits.
удостоверяющего личность одного из пассажиров, а также номер электронного билета или заказа 14 цифр.

Reservation number certified by the airline, shall confirm the possibility of a flight while e-ticket number is not assigned.
Номер бронирования, заверенный авиакомпанией, является подтверждением возможности совершения перелета, номер электронного билета не присваивается.

If you go out and ask a passerby what"e-ticket" You did not put in a blind alley.
Если выйти на улицу и спросить прохожего, что такое« электронный авиабилет», Вы его не поставите в тупик.

Your order service on the UFS website together with the e-ticket for which the policy was issued.
свой Личный кабинет или сервис« Ваш заказ» на сайте UFS только вместе с электронным билетом, к которому он оформлен.

But there are carriers that allow landing on an e-ticket, looking at the order form.
Но есть перевозчики, которые дают возможность совершить посадку по электронному билету, смотрите на бланк заказа.