EARLY FALL - перевод на Русском

• начале осени
• ранней осени
• ранней осенью

Примеры использования Early fall на Английском языке и их переводы на Русский язык

poleward during the summer, reaching its most northern latitude in early fall, before moving equatorward during the cold season.
достигая высоких широт в начале осени, а в течение холодного сезона возвращается ближе к экватору.

Thunderstorms are common in the period beginning in late spring through summer to early fall; additionally, tropical storms or their remnants can cause heavy rains and gales.
Грозы обычно начинаются в конце весны и продолжаются все лето до начала осени, кроме того, остатки тропических штормов могут вызвать проливные дожди.

the second"event," is still scheduled to develop in late summer or early fall.
в процессе, чтобы произойти;"> второе" событие" по-прежнему планируется, чтобы развиваться в конце лета или в начале осени.

In early fall 2006, Metropolis Records announced that Bella Morte had reached number one on the company's pre-order sales list with their new album,
В начале осени 2006 года Metropolis Records подтвердила, что Bella Morte со своим новым альбомом« Bleed the Grey Sky Black», который вышел 10 октября 2006 года,

key Member States should be undertaken in early fall to secure commitment for the resources
ключевыми государствами- членами должны быть организованы в начале осени с целью обеспечить выделение ресурсов

held a fire ritual in early fall to warm the spirit up, thus preventing the frost.
отрубленную голову, и провел ранней осенью длительный обряд с использованием огня, чтобы дух был в тепле и не насылал иней на поля.

local lows- in the early fall and early spring.
а минимумы- в начале осени и начале весны.

it is anticipated that the case will be trial ready in the early fall of 2008, barring any unforeseen difficulties.
на данном этапе ожидается, что дело будет готово к разбирательству в начале осени 2008 года, если не возникнут непредвиденные трудности.

that is, by early fall 2001.
т. е. к началу осени 2001 года.

During these discussions, IAEA was informed of a crash programme, established by Iraq in the late summer/early fall of 1990, to divert, for use in Iraq's clandestine nuclear weapons programme, the highly enriched uranium contained in
В ходе этих переговоров МАГАТЭ было информировано об утвержденной Ираком в конце лета/ начале осени 1990 года ускоренной программе отвлечения для использования в иракской секретной программе разработки ядерного оружия высокообогащенного урана,

the other will occur in late summer or early fall.
другое будет происходить в конце лета или в начале осени.

Pending consideration of the new submission in early fall, the Advisory Committee recommended that instead of authorizing the Secretary-General to charge the amount of$US 6,902,900 against the unallocated balance of the provision for special political missions appropriated under section 3,
Консультативный комитет рекомендовал, до рассмотрения вновь представленного предложения в начале осени, вместо того, чтобы разрешить Генеральному секретарю покрыть сумму в размере 6 902 900 долл.

There was an earlier Fall than that of the Primal Pair.
Было более раннее Падение, нежели Первичной Пары.

So it was with those of the Maiar who first and earliest fell under his domination.
Так было с теми из Майар, кто в самом начале попал под его власть.

The price of Light Sweet crude oil continues to consolidate around the strong level of 45 dollars per barrel, after earlier fell against the backdrop of skeptical assessments in the United States the possibility of reducing the volume of oil production in the OPEC.
Цена нефти Light Sweet продолжает консолидацию около сильного уровня 45 долларов за баррель после того как ранее упала на фоне скептических оценок возможности сокращения объема добычи нефти в ОПЭК.

In early fall we arrived in Sapporo in time for the Sapporo Marathon.
Ранней осенью мы прибыли в Саппоро, как раз к Марафону Саппоро.

Fishing fall bass- early fall fishing for bass in the northwest as the seasons change.
Удящ баса падения- предыдущего рыболовства падения для баса в северозападе как изменение сезонов.

green to reddish-pink in color, maturing brown in early fall; each seed is globose,
от красного до красновато- розового цвета, ранней осенью становится коричневой; орешек округлый,

This not only has made up for the earlier fall but also represents an increase of 1.5 percentage points over the region's average employment rate for the 1990s see figure VII.
Это позволило не только компенсировать предыдущее падение, но и на 1, 5 процентных пункта превысить средний по региону показатель занятости 90х годов.

It was Labor Day, early this fall before things started to go bad with Adam.
Это был День труда, ранней осенью, еще до того, как мы начали ссориться с Адамом.