ECONOMIC ORGANIZATION - перевод на Русском

• экономической организации
• экономическую организацию
• экономической организацией
• экономическая организация

Примеры использования Economic organization на Английском языке и их переводы на Русский язык

As representatives are aware, ECO is purely an economic organization seeking to promote multifaceted regional cooperation as a solid base for sustained socio-economic growth of its member States.
Как известно делегатам, ОЭС является чисто экономической организацией, которая преследует цель содействия многогранному региональному сотрудничеству в качестве прочной основы для устойчивого социально-экономического роста государств- членов.

There was ample recognition that ECE is the only economic organization capable of bringing together all countries of the European region.
Широкое признание получит тот факт, что ЕЭК является единственной экономической организацией, способной объединить все страны европейского региона.

immediately becomes a political party, an economic organization, or a social institution.
сразу же становится политической партией, экономической организацией или социальным институтом.

The Economic Organization Cooperation(ECO), the Organization for Cooperation between Railways(OSJD)
На сессии были представлены Организация экономического сотрудничества( ОЭС),

The social component must be more clearly reflected in the activities of international financial and economic organization.
Социальный компонент должен найти более четкое отражение в деятельности международных финансовых и экономических организаций.

democratic political, social and economic organization.
демократической политической и социально- экономической системой.

other agriculture industries, the economic organization of the agriculture and food industries,
другими отраслями сельского хозяйства, за экономическую организацию сельского хозяйства

The Heads of State or Government urged the international community to support the efforts of the African Union(AU), and the Economic Organization of Western African States(ECOWAS),
Главы государств и правительств настоятельно призвали международное сообщество поддержать усилия Африканского союза( АС) и Экономической организации западноафриканских государств( ЭКОВАС),

Its inclusion in UNCTAD's work might act as a stumbling block to its work as an international economic organization, and UNCTAD's focus should continue to be on strengthening the link between trade and development.
Включение ее в работу ЮНКТАД может послужить камнем преткновения для ее деятельности как международной экономической организации, и ЮНКТАД следует попрежнему сосредоточивать внимание на укреплении связи между торговлей и развитием.

The Parties support the transformation of Black Sea economic cooperation into a regional economic organization, and intend to intensify their efforts to develop
Поддерживая преобразование Черноморского экономического сотрудничества( ЧЭС) в региональную экономическую организацию, Стороны намерены активизировать усилия по развитию

One key distinction is between risks that will remain internal to an economic organization and those that may have undesirable effects on society in general
Одно из главных различий проводится между рисками, которые остаются внутренними для той или иной экономической организации, и рисками, которые могут иметь нежелательные последствия для общества в целом

political and economic organization, their cultures and customs,
политическую и экономическую организацию, на культуру и обычаи,

representative regional economic organization in the wider Black Sea area, advancing enhanced cooperation in many areas
наиболее институционально зрелой и представительной региональной экономической организацией во всем Черноморском регионе, способствующей активному сотрудничеству во многих областях и укреплению духа дружбы

for the sovereign right of each of our peoples to choose its own form of political and economic organization.
суверенному праву каждого из наших народов выбирать способ своей политической и экономической организации.

EurAsEC- Eurasian Economic Community- an international economic organization established in order to form single customs borders of member states(Belarus,
Международная экономическая организация, чья деятельность связана с формированием общих внешних таможенных границ входящих в нее стран( Беларусь,

economic cooperation on the basis of the transformation of the Black Sea economic cooperation alliance into a regional economic organization.
расширения многостороннего торгово- экономического сотрудничества на основе трансформации ЧЭСа в региональную экономическую организацию.

stipulates that Cooperatives is an autonomous economic organization set up by the voluntary labour
кооператив является самостоятельной экономической организацией, созданной на основе добровольного участия

From the 21st to 24th of June the sixth workshop of the joint Russian-Swiss project about the influence of religion on the models of social and economic organization took place at the University of Bern Switzerland.
С 21 по 24 июня в Бернском университете( Швейцария) прошел шестой семинар в рамках совместного российско- швейцарского проекта по изучению влияния религии на модели социальной и экономической организации общества.

Furthermore, a major factor affecting the degree of environmental hazard is the social and economic organization of the production unit,
Кроме того, одним из важных факторов, влияющих на степень угрозы окружающей среде, является социальная и экономическая организация производственной единицы,

reflected their wish for that body to become an outward-looking regional economic organization that cooperated closely with other international organizations..
отражает их желание преобразовать этот орган в ориентированную вовне региональную экономическую организацию, тесно сотрудничающую с другими международными организациями..