ECONOMIC STRUCTURE - перевод на Русском

• экономической структуры
• структура экономики
• экономического устройства
• социально-экономической структуры
• хозяйственной структуры
• хозяйственный уклад
• экономическая структура
• экономическую структуру
• экономической структуре
• структуру экономики
• структуры экономики
• структуре экономики

Примеры использования Economic structure на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Spanish economy today: economic structure by sector.
Экономика Испании в настоящее время: экономическая структура по секторам.

Lack of decent employment opportunities and low-productivity economic structure have contributed to the persistence of inequality.
Сохранению неравенства способствовали отсутствие возможности получения достойной работы и низкопроизводительная экономическая структура.

On the conference Leontief made a report: Environmental Impact and Economic Structure.
На конференции Леонтьев выступил с докладом" Воздействие на окружающую среду и экономическая структура.

Similar economic structure or policy characteristics;
Сходными экономическими структурами или направлениями политики;

Africa's economic development is inextricably linked to the global economic structure.
Экономическое развитие Африки неразрывно связано с глобальной экономической структурой.

The company must be fully independent economic structure.
Компания должна быть полностью независимая хозяйственная структура.

Economic structure.
Экономическая система.

However, many analysts say that this is a natural process for the new economic structure, and an adequate growth
Однако многие аналитики утверждают, что это естественный процесс для новой экономической структуры и вслед за падением, последует адекватный рост

Water-use efficiency is strongly influenced by a country's economic structure, the proportion of water intensive sectors
Значительное влияние на эффективность водопользования оказывают структура экономики страны и пропорциональная доля водоемких секторов,

Another takes a systemic view of the economic structure and its impact on relevant aspects of sustainable development.
Второй тип предполагает проведение системного обзора экономической структуры и ее воздействия на соответствующие аспекты устойчивого развития.

The economic structure has changed, with the light industry's share significantly decreasing
Изменилась структура экономики, доля легкой промышленности серьезно сократилась, а тяжелой

improving the regional economic structure, supporting research
относятся улучшение региональной экономической структуры, поддержка научно-исследовательских мероприятий

political and economic structure of an independent Azerbaijan.
политического и экономического устройства независимого Азербайджана.

The family is recognized as an economic structure that intersects with the larger social and economic system.
Семья признается в качестве экономической структуры, которая тесно увязана с более крупной социально-экономической системой.

The economic structure has undergone a rapid restructuring process;
Быстро менялась и структура экономики страны: рядом с обрабатывающей

Even though the above considerations reflect weaknesses in the social and economic structure of the country, overall economic results were positive.
Хотя в вышеизложенных соображениях и указываются слабые стороны социально-экономической структуры страны, общие результаты экономической деятельности были положительными.

Emphasizing the relationship between politics and economic institutions he said that an effective centralized State was necessary for an inclusive economic structure.
Указывая на взаимосвязь между политикой и экономическими институтами, он говорит, что для инклюзивного экономического устройства необходимо эффективное централизованное государство.

As a continent whose economic structure was mostly commodity-based, Africa must foster
Африка, структура экономики которой зиждется главным образом на сырьевых товарах,

The increasing complexity of economic structure kibbutzim led to a number of negative consequences of their social organization.
Усложнение хозяйственной структуры кибуцев повлекло за собой ряд негативных для их социальной организации последствий.

It should be noted that for many years this system has remained an amateur"niche" invention of a community of programmers who dreamed of creating an independent economic structure.
Следует отметить, что долгие годы эта система оставалась аматорским« нишевым» изобретением сообщества программистов, которые грезили о создании независимой экономической структуры.