EFFECTIVE DISSEMINATION - перевод на Русском

• эффективного распространения
• действенного распространения
• эффективное распространение
• эффективному распространению
• эффективным распространением
• эффективность распространения информации

Примеры использования Effective dissemination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Develop and adopt procedures to facilitate the compilation and effective dissemination of information that will enhance the long-term sustainability of space activities,
Разработать и принять процедуры для содействия сбору и эффективному распространению между соответствующими национальными и международными участниками космической деятельности информации,

will ensure the security of confidential documents and effective dissemination of Centre products,
будет заниматься вопросами сохранности конфиденциальной документации, эффективным распространением продукции Центра

At the same time, better adaptability to emerging issues and more effective dissemination of outputs were emphasized.
В то же время была подчеркнута необходимость более гибкой адаптации с учетом возникающих проблем и более эффективного распространения выпускаемых материалов.

Early warnings and the effective dissemination of such information are the keys to disaster prevention and reduction.
Раннее предупреждение и эффективное распространение такой информации имеет ключевое значение для предотвращения и уменьшения опасности стихийных бедствий.

Develop and adopt procedures to facilitate the compilation and effective dissemination of information that will enhance the long-term sustainability of space activities,
Разработать и принять процедуры для содействия сбору и эффективному распространению между соответствующими участниками космической деятельности информации, которая будет способствовать

Organizational relevance and effectiveness, to a large extent, are correlated with the quality of training products and their effective dissemination and delivery.
Актуальность и эффективность с организационной точки зрения в значительной степени соотносятся с качеством учебных материалов и их эффективным распространением и доставкой.

users to facilitate dialogue between the stakeholders on key issues regarding effective dissemination and use of census data.
потребителям для содействия диалогу между заинтересованными сторонами по ключевым вопросам, касающимся эффективного распространения и использования данных переписей.

Effective dissemination of worldwide population information,
Эффективное распространение информации о населении мира через Интернет,

religious practices often hinder effective dissemination of information.
религиозные традиции часто препятствуют эффективному распространению информации.

analysis of environmental data and their effective dissemination to all stakeholders.
анализом экологических данных и их эффективным распространением среди всех заинтересованных сторон.

international warning systems and more effective dissemination of warnings;
международные системы оповещения и эффективного распространения таких оповещений;

Effective dissemination of official statistics is just as critical as the production of quality statistics.
Эффективное распространение официальных статистических данных имеет столь же важное значение, как и выпуск качественных статистических данных.

the integration process and of the resulting information by increasing stakeholder engagement to ensure rapid and effective dissemination of assessments and adaptation plans;
получаемой информации путем более активного вовлечения заинтересованных сторон в работу по оперативному и эффективному распространению планов по оценке и адаптации;

of warning systems and the effective dissemination of warnings.
совершенствованию систем предупреждения и эффективного распространения такой информации.

particularly the private sector, and the effective dissemination of information and technologies, should be encouraged.
особенно частного сектора, и эффективное распространение информации и технологий.

specific projects that the Working Group will undertake in line with its strategy, to support the effective dissemination and implementation of the Guiding Principles.
которые Рабочая группа намерена осуществить в рамках своей стратегии в целях оказания содействия эффективному распространению и осуществлению Руководящих принципов.

To initiate discussions on modern presentation formats and tools for effective dissemination of environmental indicators,
Начало обсуждения современных форматов и средств представления, предназначенных для эффективного распространения экологических показателей,

The Working Group therefore engages strategically with initiatives that have the potential to advance the effective dissemination and implementation of the Guiding Principles.
Поэтому Рабочая группа развивает стратегическое сотрудничество в связи с теми инициативами, которые могут способствовать эффективному распространению и осуществлению Руководящих принципов.

electronic material, the effective dissemination of which can be adequately funded.
электронные материалы, эффективное распространение которых может быть надлежащим образом профинансировано.

the Team made a series of recommendations related to the effective dissemination of the Sanctions List.
Группа сформулировала ряд рекомендаций, касающихся эффективного распространения санкционного перечня.