EFFECTIVE DOSE - перевод на Русском

• эффективная доза
• эффективную дозу
• эффективной дозы
• эффективной дозой

Примеры использования Effective dose на Английском языке и их переводы на Русский язык

use the minimum effective dose for the shortest possible time required to control the symptoms.
принимая минимальную эффективную дозу в течение как можно более короткого срока, необходимую для контроля над симптомами.

A weighted quantity called the effective dose is used in radiation protection, and is the most commonly used indicator of the potential biological
В радиологической защите применяется взвешенная количественная величина, называемая эффективной дозой, которая представляет собой наиболее часто используемый показатель потенциального биологического эффекта для человека,

An effective dose of nifedipine in complex reduced to 10 times as compared to its therapeutic dose while high antihypertensive activity preservation
Фармакологическое преимущество этого комплекса заключается в снижении эффективной дозы нифедипина в комплексе в 10 раз по сравнению с терапевтической дозой,

In order to relieve symptoms, use the minimum effective dose for the shortest possible time.
Для облегчения симптомов принимайте минимальную эффективную дозу в течение как можно более короткого срока.

Side effects may be minimised by using the lowest effective dose for the shortest duration necessary to control symptoms.
Побочные эффекты можно облегчить, принимая минимальную эффективную дозу, необходимую для контроля над симптомами, в течение как можно более короткого срока.

Using the lowest effective dose for the shortest period of time minimizes the risks to the unborn child.
Использование низкой эффективной дозы короткий период времени минимизирует риск для будущего ребенка.

it is best to start with the lowest possible effective dose and build gradually as needed.
самое лучшее начать с предельно низкой эффективной дозой и построить постепенно как необходимо.

You should take the lowest effective dose for the shortest time necessary to relieve your symptoms.
Для облегчения симптомов следует использовать самую низкую эффективную дозу в течение как можно более короткого времени.

where it is assessed that the effective dose.
согласно оценке, получение эффективной дозы в размере.

should be individualized to obtain an adequate response with the lowest effective dose.
должны быть индивидуализированы для того чтобы получить адекватный ответ с самой низкой эффективной дозой.

Undesirable effects may be minimised by using the minimum effective dose for the shortest period of time.
Побочные эффекты можно свести к минимуму, применяя наименьшую эффективную дозу на протяжении как можно более короткого периода времени.

After achieving clinical remission must be decided on a gradual reduction of the dose of cyclosporine to the lowest effective dose, or the complete abolition of the medication.
После достижения клинической ремиссии должно быть принято решение о постепенном снижении дозы циклоспорина до минимальной эффективной дозы либо же о полной отмене приема препарата.

As always, users are advised to start with the lowest effective dose and adjust from there.
Как всегда, потребители посоветованы начать с самой низкой эффективной дозой и отрегулировать от там.

The Japanese people receive an effective dose of radiation from naturally occurring sources of,
Из природных источников японцы получают эффективную дозу облучения, составляющую в среднем около 2,

Table 4 summarizes the estimated annual collective effective dose of ionizing radiation due to medical exposures for the period 1997-2007.
В таблице 4 представлены сводные данные по расчетным значениям годовых коллективных эффективных доз ионизирующего излучения в медицинских целях за период 1997- 2007 годов.

The Guyana Rice Development Board has to some extent undertaken to educate farmers on the minimum effective dose of these substances.
Совет по вопросам развития рисоводства Гайаны приступил к проведению среди фермеров разъяснительной работы в отношении минимальных эффективных доз этих веществ.

The average effective dose received was less than 10 millisieverts for adults and 10 to 15 millisieverts for 1-year-old infants.
Средняя фактическая доза облучения составила менее 10 мЗв для взрослых и 10- 15 мЗв для годовалых младенцев.

Use the lowest effective dose for the shortest duration of time,
Используйте самую низкую эффективную дозу в течение кратчайшего времени,

where it is assessed that the effective dose is most unlikely to exceed 1mSv in a year,
согласно оценке, получение эффективной дозы в размере свыше 1 мЗв в год является маловероятным,

Use the lowest effective dose for the shortest duration of time,
Используйте самую низкую эффективную дозу в течение кратчайшего времени,