EFFECTIVE MOBILIZATION - перевод на Русском

• эффективной мобилизации
• эффективную мобилизационную
• эффективная мобилизация
• эффективную мобилизацию

Примеры использования Effective mobilization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fiscal policies should combine the more effective mobilization of domestic resources with expansionary public expenditures which protect
Меры налоговой политики должны сочетать более эффективную мобилизацию внутренних ресурсов и увеличение объемов государственных

Effective mobilization of resources for the Peacebuilding Fund
Эффективная мобилизация ресурсов для Фонда миростроительства

Any follow-up action should focus on effective mobilization of the statistical know-how
Любая последующая мера должна быть сосредоточена на эффективной мобилизации ноу-хау в области статистики

An effective mobilization of domestic savings can play an important role in reducing the vulnerability to external movements of capital.
Эффективная мобилизация внутренних сбережений может сыграть важную роль в снижении уязвимости по отношению к внешним потокам капитала.

The Office of the High Representative should ensure the effective mobilization of the United Nations bodies for the implementation of the Brussels Programme of Action.
Канцелярия Высокого представителя должна обеспечивать эффективную мобилизацию органов Организации Объединенных Наций на осуществление Брюссельской программы действий.

Risk: Weak Government capacity in effective mobilization and utilization of aid delays disbursement of aid.
Риск: 1 слабость потенциала правительства в деле эффективной мобилизации и использования помощи ведет к задержкам в ее распределении.

Effective mobilization of resources for the Peacebuilding Fund
Эффективная мобилизация ресурсов для Фонда миростроительства

community support have restricted their effective mobilization of women.
ограниченная поддержка со стороны общин сдерживают эффективную мобилизацию женщин.

It called for the effective mobilization of all public and private resources for the achievement of the Millennium Development Goals.
Она призвала к эффективной мобилизации всех государственных и частных ресурсов на достижение сформулированных в Декларации тысячелетия целей развития.

But this massive and effective mobilization proves that if we want to do it, we can.
Вместе с тем такая масштабная и эффективная мобилизация показывает, что, когда мы захотим, мы всего можем добиться.

Effective mobilization and integration of women in development:
Эффективная мобилизация и вовлечение женщин в процесс развития:

The success of those domestic initiatives depended on effective mobilization of financial and technical resources from its development partners.
Успех этих внутренних инициатив зависит от эффективной мобилизации финансовых и технических ресурсов партнерами Непала в области развития.

predictable and effective mobilization of additional resources.
предсказуемой и эффективной мобилизации дополнительных ресурсов.

It was therefore emphasized that mechanisms for effective mobilization of domestic and external resources are crucial.
В этой связи было подчеркнуто важнейшее значение механизмов для эффективной мобилизации внутренних и внешних ресурсов.

broad-based financial sector is essential for the effective mobilization and channelling of financial resources to productive activities.
имеющий широкую основу, существенно необходим для эффективной мобилизации финансовых ресурсов и их направления на цели производительной деятельности.

UNCCD focal points for more effective mobilization of resources.
КБОООН в целях более эффективной мобилизации ресурсов.

Many ACP States have initiated reforms in an effort to ensure a more effective mobilization of national financial resources.
Многие государства Африки, Карибского бассейна и Тихого океана уже приступили к реформам с целью более эффективной мобилизации национальных финансовых ресурсов.

Improving partnerships with other United Nations agencies to ensure the rapid and effective mobilization and deployment of resources for education.
Совершенствование партнерских взаимоотношений с другими учреждениями системы Организации Объединенных Наций в целях обеспечения быстрой и эффективной мобилизации и распределения ресурсов на цели образования.

systematic effort and more effective mobilization and use of all resources.
также более эффективной мобилизации и использования всех ресурсов.

These latter are characterized by effective mobilization strategies(especially among diaspora groups),
Для них характерны применение эффективных мобилизационных стратегий( особенно среди групп диаспоры),