МОБИЛИЗАЦИЯ - перевод на Английском

• mobilization
• mobilize
• mobilisation
• mobilizing
• raising
• mobilising
• leveraging
• generating
• mobilized
• raised
• mobilise
• mobilizations
• raise
• mobilizes
• leverage
• generate
• generated

Примеры использования Мобилизация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мобилизация общин с участием местных органов власти и общинных медико-санитарных работников;
Mobilizing communities with local authorities and community health-care workers;

Военная мобилизация и ее влияние на распад империи;
War mobilization and its impact on imperial collapse;

Мобилизация населения проходила на волне крайнего эмоционального возбуждения.
There was a fever-pitch mobilisation of the general population.

Мобилизация финансовых средств странами при поддержке ЕЭК; и.
Fund raising by countries with support from ECE; and.

Мобилизация дополнительной ОПР
Generating additional ODA

Мобилизация ресурсов из частных
Mobilize resources from private

С помощью ФПКПП- мобилизация различных потенциальных субъектов в предупреждении пыток.
Mobilising, via the OPCAT, a variety of potential actors on torture prevention.

Сотрудничество и мобилизация ресурсов в интересах детей.
Collaboration and leveraging resources for children.

Мобилизация действий на национальном,
Mobilizing action at the national,

Манипуляция и мобилизация рекомендована для.
We recommend Manipulation and Mobilization.

Мобилизация операционной структуры.
Mobilisation of operational setup.

Целевое выделение взносов и мобилизация средств на годовую и дополнительные программы.
Earmarking and fund raising for annual and supplementary programmes.

Мобилизация и организация исследовательской деятельности.
Generating and organising research.

Мобилизация ресурсов за счет налогообложения глобальных финансовых операций;
Mobilize resources through a tax on global financial transactions;

Мобилизация ресурсов для деятельности в области народонаселения.
Resources mobilized for population activities.

Мобилизация ресурсов для достижения целей 4 и 5.
Leveraging resources for Goals 4 and 5.

Мобилизация внешней донорской поддержки
Mobilizing external donor support

Мобилизация аграрной футурозоны на промышленных территориях аву 3- 2014.
Mobilization of agricultural futurozone in industrial areas аву 3-2014.

Мобилизация ресурсов древесины рабочее совещание в Женеве.
Mobilising wood resources workshop in Geneva.

Мобилизация дополнительных источников поставок древесины, главным образом частных лесовладений.
Mobilisation of additional wood supply mainly from private forests.