MOBILIZED - перевод на Русском

• мобилизованы
• мобилизация
• привлечены
• мобилизовывать
• мобилизовать
• мобилизованных
• мобилизовала
• мобилизации
• мобилизацию
• привлеченных
• мобилизовывала
• привлекла
• мобилизацией
• привлечь
• мобилизовывал

Примеры использования Mobilized на Английском языке и их переводы на Русский язык

External resources mobilized to support UNDP work in capacity development.
Мобилизация внешних ресурсов в поддержку работы ПРООН в области развития потенциала.

Another $40 million would be mobilized from non-core resources.
Еще 40 млн. долл. США будут мобилизованы за счет неосновных ресурсов.

Targets Strategic plan target for regular resources mobilized in 2008.
Предусмотренный в стратегическом плане показатель мобилизации регулярных ресурсов в 2008 году.

These forcefully mobilized persons are being dispatched immediately to the aggressor's paramilitary units.
Этих насильственно мобилизованных лиц отправляют непосредственно в военизированные подразделения агрессора.

But it was Yoo Seo-yeon who mobilized all the fake-named shareholders.
Но! Это Ю Со Ен мобилизовала всех подпольных инвесторов.

Considerable financial resources need to be mobilized in order to satisfy these needs.
Для удовлетворения этих потребностей надлежит мобилизовать значительные финансовые ресурсы.

Resources mobilized for population activities.
Мобилизация ресурсов для финансирования деятельности в области народонаселения.

But all large forces have already been mobilized in other directions.
Но все крупные силы были мобилизованы по другим направлениям.

In Ternopil six mobilized fellow lanivchany conducted a military training center had mobilized..
На Тернопольщине мобилизованных со Збаражчины отправили в учебный центр.

No nation can remain mobilized on full alert indefinitely.
Ни одно государство не может оставаться в состоянии полной мобилизации бесконечно.

UNEP also mobilized extrabudgetary resources to support the implementation of activities.
Кроме того, для поддержки осуществления мероприятий ЮНЕП мобилизовала внебюджетные ресурсы.

parliamentarians represent additional professional groups to be mobilized.
парламентарии являются дополнительными профессиональными группами, которые необходимо мобилизовать.

Regular resources mobilized in line with the extended strategic plan targets.
Мобилизация регулярных ресурсов в соответствии с целевыми показателями расширенного стратегического плана.

B Funds to be mobilized by agencies.
B Средства, которые будут мобилизованы учреждениями.

The leaders of social groups mobilized have been charged with the crime of sabotage.
Лидеры мобилизованных общественных групп были обвинены в саботаже40.

The chart in annex II shows the composition of funds mobilized per year.
В диаграмме, содержащейся в приложении II, приведена структура мобилизации средств по годам.

The newly elected leaders stressed that the victory of OP in Balti mobilized regional activists.
Новоизбранные руководители, подчеркнули, что победа НП в Бельцах мобилизовала районных активистов.

Other resources mobilized in line with extended strategic plan targets.
Мобилизация ресурсов в счет других ресурсов в соответствии с целевыми показателями расширенного стратегического плана.

In an emergency, additional forces can be mobilized.
В случае возникновения чрезвычайной ситуации могут быть мобилизованы дополнительные силы.

Number of partnerships mobilized in support of UNFPA key calls.
Число партнерств, мобилизованных в поддержку основных призывов ЮНФПА.