EFFECTIVE REMEDY - перевод на Русском

[i'fektiv 'remədi]
[i'fektiv 'remədi]
эффективное средство
effective means
effective remedy
effective tool
effective way
efficient means
efficient way
efficient tool
effective agent
cost-effective means
efficient agent
эффективную защиту
effective protection
efficient protection
effective defence
effective remedy
are effectively protected
effective safeguard
effective redress
efficient defence
good protection
эффективной правовой
effective legal
efficient legal
effective remedy
sound legal
effective judicial
действенное средство
effective means
effective remedy
effective tool
эффективное восстановление
effective recovery
an effective remedy
effective restoration
действенные средства правовой защиты
effective remedies
efficacious remedy

Примеры использования Effective remedy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Access to justice and right to an effective remedy.
Доступ к правосудию и право на эффективные средства.
And 1322/2004- An effective remedy, including compensation.
И 1322/ 2004- Эффективное средство правовой защиты, включая компенсацию.
We choose an effective remedy for moths.
Выбираем эффективное средство от моли.
Article 51- Right to effective remedy and compensation.
Статья 51- Право на эффективные средства правовой защиты и возмещение ущерба.
Practically always spray appears the most effective remedy for fleas from all range.
Практически всегда спрей оказывается самым эффективным средством от блох из всего ассортимента.
The Croatian government has not yet established an effective remedy for this situation.
Хорватское правительство пока еще не сумело найти эффективных средств для решения этой проблемы.
ensure that the author receives an effective remedy.
гарантировать предоставление автору эффективного средства правовой защиты.
It maintains that supervisory review proceedings constitute an effective remedy.
Оно утверждает, что процедура обжалования в порядке надзора является эффективным средством правовой защиты.
Substantive components of the right to an effective remedy 19- 31 6.
Материальные компоненты права на эффективные средства.
An effective remedy, including appropriate compensation.
Эффективное средство правовой защиты, включая соответствующую компенсацию.
Effective remedy for odorless bugs.
Эффективное средство от клопов без запаха.
The right to an effective remedy against violations of rights.
Право на эффективные средства правовой защиты от нарушенного права.
Gel Raptor is also quite an effective remedy for ants and cockroaches.
Гель Раптор также является довольно эффективным средством от муравьев и тараканов.
this review is therefore not an effective remedy.
такой пересмотр дела нельзя, соответственно, считать эффективным средством правовой защиты.
The petitioner claims that there is no effective remedy available to him in Australia.
Заявитель утверждает, что в Австралии у него не имеется никакого эффективного средства правовой защиты.
Accountability and right to an effective remedy for victims.
Ответственность и право жертв на эффективную правовую помощь.
The Right to an Effective Remedy under the European Convention.
Право на эффективное средство правовой защиты согласно Европейской конвенции.
The most effective remedy for bedbugs: what is it?
Самое эффективное средство от клопов: какое оно?
Effective remedy in relation to the statute of limitations.
Эффективные средства правовой защиты применительно к закону об исковой давности.
Yogurt has always been an effective remedy used in homemade skin care.
К тому же он всегда был эффективным средством домашней косметологии.
Результатов: 2204, Время: 0.1017

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский