EFFLUENTS - перевод на Русском

• стоков
• сточных вод
• отходов
• фильтраты
• сбросу сточных
• стоки
• сточные воды
• стоками
• сточных водах

Примеры использования Effluents на Английском языке и их переводы на Русский язык

widely applied to manage resources sustainably and to reduce polluting effluents.
уменьшения загрязненности сточных вод широко применяются наилучшие экологические методы и наилучшие имеющиеся технологии.

Starting with a pure culture of bacteria on lymphocytes, effluents were totally ineffective for bacteria in the development of rich cellular environment, SP4.
Начиная с чистой культуры бактерий на лимфоцитах, фильтраты были совершенно неэффективны для бактерий при развитии в богатой клеточной среде, SP4.

Examples abound of damages caused by the disposal of untreated effluents into surrounding areas of land and sea.
Существует множество примеров того, как сброс неочищенных стоков в прибрежных районах или в прибрежных водах наносит ущерб окружающей среде.

untreated domestic and industrial effluents into the sea.
непереработанных коммунальных и промышленных сточных вод.

non-compliance fees, mainly for air emissions, water effluents and waste disposal.
главным образом применительно к выбросам загрязняющих веществ в воздух, сбросу сточных вод и удалению отходов.

are suitable for process liquids from pure water to chemicals and effluents.
подходят для технологических жидкостей- от чистой воды и химических веществ до сточных вод.

Systems for the collection of liquid manure and other effluents from major farms need to be built.
Необходимо строить системы для сбора жидкого навоза и других стоков с крупных ферм.

The river system receives municipal wastewater as well as effluents from 100 industrial enterprises located in five industrial areas in the central part of Hanoi.
В систему реки сбрасываются городские сточные воды, а также стоки от 100 производственных предприятий, расположенных в пяти промышленных зонах центральной части Ханоя.

sediments and effluents at hot spots
отложений и стоков на экологически неблагополучных участках

biotechnology to clean up effluents.
биотехнологию очистки сточных вод.

Any production of emissions, effluents and residues as a result of the reclamation operations
Любые выбросы, стоки и твердые остаточные продукты,

measured PBDEs in coastal sediments receiving industrial and municipal effluents in Kuwait.
в прибрежных районах Кувейта, куда сбрасываются промышленные и муниципальные сточные воды.

groundwaters as well as effluents are to generate information for.
подземных вод, а также стоков является получение информации для.

industrial wastes and agricultural effluents represent a serious threat to human health
промышленными отходами и сельскохозяйственными стоками, представляет серьезную угрозу для здоровья людей

Emissions, effluents and residues are dangerous to people only when they can be inhaled,
Выбросы, стоки и твердые отходы опасны для человека лишь в том случае, если они могут попадать в организм через органы дыхания,

Both river systems are considered to receive high contributions from municipal and industrial effluents.
Что в обе эти речные системы в значительных количествах поступают муниципальные и промышленные сточные воды.

discharge systems of the consumer and analyzes effluents from them.
водоотведения потребителя и анализы стоков из них.

The measures are aimed to reduce concentration of pollutants in the effluents and prevent soil pollution
Данные мероприятия призваны снизить концентрацию загрязняющих веществ в сточных водах и, соответственно, предотвратить загрязнение почв

Moreover, effluents from mining tailing,
Кроме того, стоки из хвостохранилищ, особенно из угольных,

that domestic and industrial effluents meet applicable standards.
бытовые и промышленные сточные воды отвечали установленным нормам.