EIGHTH CONFERENCE - перевод на Русском

• восьмой конференции
• восьмая конференция
• восьмую конференцию
• восьмой конференцией

Примеры использования Eighth conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

The study served as a background paper for the Eighth Conference on Urban and Regional Planning.
Это исследование послужило в качестве базового документа для восьмой Конференции по городскому и региональному планированию.

CCW Eighth Conference of the High Contracting Parties to Protocol V on Explosive Remnants of War.
КНО- восьмая Конференция Высоких Договаривающихся Сторон Протокола V по взрывоопасным пережиткам войны к Конвенции о конкретных видах обычного оружия КНО.

this will be presented to the Eighth Conference.
ее результаты будут представлены на восьмой Конференции.

Eighth Conference of the Contracting Parties to the Ramsar Convention on Wetlands, held from 18 to 26 November 2002,
Восьмая конференция договаривающихся сторон Рамсарской конвенции о водно- болотных угодьях, состоявшаяся с 18

Spain Technical visit prior to the Eighth Conference on Urban and Regional Research.
Испания Ознакомительная поездка перед открытием восьмой Конференции по исследованию в области развития городов и районов.

The Eighth Conference of the High Contracting Parties to Protocol V on Explosive Remnants of War was convened at the Palais des Nations in Geneva on 10 and 11 November 2014.
Восьмая Конференция Высоких Договаривающихся Сторон Протокола V по взрывоопасным пережиткам войны была проведена во Дворце Наций в Женеве 10 и 11 ноября 2014 года.

the High Contracting Parties might wish to take decisions on them at the Eighth Conference.
Высокие Договаривающиеся Стороны, возможно, пожелают принять по ним решения на восьмой Конференции.

The Eighth Conference of the High Contracting Parties to Protocol V on Explosive Remnants of War was opened on the morning of 10 November 2014 by Mr. Jan Knutsson, Ambassador of Sweden.
Восьмая Конференция Высоких Договаривающихся Сторон Протокола V по взрывоопасным пережиткам войны была открыта 10 ноября 2014 года послом Швеции Яном Кнутссоном.

The Eighth Conference welcomed the States,
Восьмая Конференция приветствовала государства,

Twentieth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol and Eighth Conference of the Parties to the Vienna Convention.
Двадцатое Совещание Сторон Монреальского протокола и восьмая Конференция Сторон Венской конвенции.

Prepare a message to the eighth Conference of the Parties of the Convention on Biological Diversity conveying the results of deliberations on the three topics on which views were sought;
Подготовить для участников восьмой сессии Конференции Сторон Конвенции о биологическом разнообразии послание с изложением результатов обсуждения трех тем, по которым были запрошены мнения;

In that context, an expert from Nigeria received support to attend the Eighth Conference of the African Association for Remote Sensing of the Environment.
В этом контексте помощь в целях обеспечения его участия в восьмой конференции Африканской ассоциации по дистанционному зондированию окружающей среды была оказана одному эксперту из Нигерии.

The Eighth Conference identified a number of topics for future research,
На восьмой Конференции был намечен ряд тем для дальнейшего исследования,

on the progress made in the standardization of geographical names since the Eighth Conference.
о прогрессе в деле стандартизации географических названий со времени восьмой Конференции.

The eighth Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity had recognized the sovereignty of States over their biological
Восьмая Конференция Сторон Конвенции о биологическом разнообразии признала суверенитет государств над их биологическими

The Eighth Conference welcomed the efforts undertaken by the Secretary-General of the United Nations, the President of the Eighth Conference,
Восьмая Конференция приветствовала усилия, предпринятые Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций,

in Berlin from 11 August to 6 September 2002 in conjunction with the Eighth Conference.
Франкфурте-на-Майне и Берлине с 11 августа по 6 сентября 2002 года в связи с восьмой конференцией.

The 2013 Meeting of High Contracting Parties to the Convention in paragraph 33 of its final document decided that the Eighth Conference of Protocol V would be held on 10 and 11 November 2014.
Совещание 2013 года Высоких Договаривающихся Сторон Конвенции в пункте 33 его Заключительного документа решило, что восьмая Конференция по Протоколу V будет проведена 10 и 11 ноября 2014 года.

It may be recalled that the eighth Conference, in establishing the various Committees, directed that"immediately prior to UNCTAD IX, the Board will
Следует напомнить, что при создании различных комитетов восьмая сессия Конференции постановила, что" непосредственно перед девятой сессией Конференции Совет проведет обзор функционирования своих комитетов,

declared open the Eighth Conference.
объявляет восьмую Конференцию открытой.