EIGHTH SPECIAL - перевод на Русском

• восьмой специальной
• восьмая специальная
• восьмую специальную
• восьмой специальный

Примеры использования Eighth special на Английском языке и их переводы на Русский язык

having considered the matter at its eighth special session, adopted decision SS. VIII/1 on international environmental governance.
рассмотрев этот вопрос на своей восьмой специальной сессии, принял решение SS. VIII/ 1 о международном экологическом руководстве.

letter for information and was also before the Council/Forum at its eighth special session for consideration.
при этом он был также представлен Совету/ Форуму на рассмотрение на его восьмой специальной сессии.

Decisions adopted by the Governing Council at its eighth special session 11.
Решения, принятые Советом управляющих/ Глобальным форумом по окружающей среде на уровне министров на его восьмой специальной сессии.

the letter for information(UNEP/IEG/UM/1/1) and was also before the Council/Forum at its eighth special session for consideration UNEP/GCSS.
при этом он был также представлен Совету/ Форуму на рассмотрение на его восьмой специальной сессии UNEP/ GCSS. VIII/ INF/ 11.

Provisional agenda, date and place of the eighth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum and the twenty-third session
Предварительная повестка дня, сроки и место проведения восьмой специальной сессии Совета управляющих/ Глобального форума по окружающей среде на уровне министров

Date and place of the eighth special session of the Governing Council/ Global Ministerial Environment Forum and the twenty-third session
Сроки и место проведения восьмой специальной сессии Совета управляющих/ Глобального форума по окружающей среде на уровне министров

The eighth special session of the United Nations Environment Programme(UNEP) Governing Council/Global Ministerial Environment Forum was held at the International Conference Centre in Jeju, Republic of Korea, from 29 to 31 March 2004.
Восьмая специальная сессия Совета управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП)/ Глобальный форум по окружающей среде на уровне министров состоялась 2931 марта 2004 года в Чеджу, Республика Корея.

Executive Director to report on progress in the implementation of decision 22/17, part I, to the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its eighth special session.
осуществления решения 22/ 17, часть I, восьмой специальной сессии Совета управляющих/ Глобальному форуму по окружающей среде на уровне министров.

The eighth special session of the Governing Council of UNEP was opened at 10 a.m. on Monday, 29 March 2004. The Minister for the Environment of the Republic of Korea, Mr. Kwak KyulHo, welcomed participants to the session.
Восьмая специальная сессия Совета управляющих ЮНЕП была открыта в понедельник 29 марта 2004 года в 10 ч. 00 м. Участников сессии приветствовал министр охраны окружающей среды Республики Корея гн Квак Кюль Хо.

the customary exchange of courtesies, the President declared the eighth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum closed at 4 p.m. on Wednesday, 31 March 2004.
обычного обмена любезностями Председатель объявил восьмую специальную сессию Совета управляющих/ Глобальный форум по окружающей среде на уровне министров закрытой в 16 ч. 00 м. в среду, 31 марта 2004 года.

for technology support and capacity-building to be presented to the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its eighth special session, in March 2004.
который будет представлен Совету управляющих/ Глобальному форуму по окружающей среде на уровне министров на его восьмой специальной сессии в марте 2004 года19.

An obvious test for the Human Rights Council as to how well it integrates a gender perspective was its eighth special session, held in November/December 2008,
Очевидной проверкой для Совета по правам человека с точки зрения должной интеграции гендерной перспективы стала его восьмая специальная сессия, проходившая в ноябре/ декабре 2008 года

The Joint Commission held its eighth special session on 19 August 1995 in Uige(headquarters of the northern region),
Совместная комиссия провела свою восьмую специальную сессию 19 августа 1995 года в Уиже( штаб-квартира в северном районе),

of the preparation and submission of regional annexes to the 20042005 draft programme of work to the Governing Council Global Ministerial Environment Forum at its eighth special session in 2004.
представления" региональных" приложений к проекту программы работы на 2004- 2005 годы Совету управляющих/ Глобальному форуму по окружающей среде на уровне министров на его восьмой специальной сессии в 2004 году.

The eighth special session and twenty-third regular session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum will be held from 29 to 31 March 2004 in Seoul
Восьмая специальная сессия и двадцать третья очередная сессия Совета управляющих/ Глобального экологического форума на уровне министров состоятся соответственно 29- 31 марта 2004 года в Сеуле

At its 10th plenary meeting, on 7 February 2003, the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum decided to hold its eighth special session in Seoul, from 29 to 31 March 2004
На 10- м пленарном заседании 7 февраля 2003 года Совет управляющих/ Глобальный форум по окружающей среде на уровне министров постановил провести свою восьмую специальную сессию в Сеуле 29- 31 марта 2004 года,

The Council held its eighth special session on 28 November
Совет провел свою восьмую специальную сессию 28 ноября

The eighth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum will be opened by the Acting President of the Council as designated by the Bureau of the Governing Council pursuant to rules 19
Восьмая специальная сессия Совета управляющих/ Глобальный форум по окружающей среде на уровне министров будет открыта исполняющим обязанности Председателя Совета, назначенным Бюро Совета управляющих

I have the honour to transit herewith a copy of the Declaration of the eighth Special Meeting of the Council of Ministers of the Community of Portuguese-Speaking Countries held in Lisbon on 14 April 2012 see annex.
имею честь настоящим препроводить копию Заявления восьмого Специального совещания Совета министров Сообщества португалоязычных стран, которое состоялось в Лиссабоне 14 апреля 2012 года см. приложение.

The eighth special high-level meeting of the Economic
Восьмое специальное совещание высокого уровня Экономического