EIGHTY-FOURTH - перевод на Русском

• восемьдесят четвертой
• восемьдесят четвертая
• восемьдесят четвертую

Примеры использования Eighty-fourth на Английском языке и их переводы на Русский язык

During its eighty-fourth session, on 7 and 18 February 2014, the Committee considered communication No. 50/2012 A.M.M. v. Switzerland.
На своей восемьдесят четвертой сессии 7 и 18 февраля 2014 года Комитет рассмотрел сообщение 50/ 2012 А. М. М. против Швейцарии.

The eighty-fourth session of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination will be held at the United Nations Office at Geneva from 3 to 21 February 2014.
Восемьдесят четвертая сессия Комитета по ликвидации расовой дискриминации состоится в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве 3- 21 февраля 2014 года.

eighty-third and eighty-fourth sessions, the Committee held nine Bureau meetings(three per session), with interpretation.
восемьдесят третьей и восемьдесят четвертой сессий Комитет провел девять заседаний Президиума( по три заседания в сессию) с синхронным переводом.

GRSG held its eighty-fourth session from 5 May(afternoon) 2003 to 9 May 2003,
Рабочая группа GRSG провела свою восемьдесят четвертую сессию 5 мая( вторая половина дня)

Eighty-fourth session of the General Conference of the International Labour Organization,
Восемьдесят четвертая сессия Генеральной конференции Международной организации труда,

Report of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination on its eighty-third and eighty-fourth sessions: Supplement No. 18(A/69/18);
Доклад Комитета по ликвидации расовой дискриминации о работе его восемьдесят третьей и восемьдесят четвертой сессий: Дополнение№ 18( A/ 69/ 18);

The Committee on the Elimination of Racial Discrimination held its eighty-third and eighty-fourth sessions from 12 to 30 August 2013 and from 3 to 21 February 2014.
Комитет по ликвидации расовой дискриминации провел свои восемьдесят третью и восемьдесят четвертую сессии 12- 30 августа 2013 года и 3- 21 февраля 2014 года.

The agendas of the eighty-third and eighty-fourth sessions, as adopted by the Committee,
Повестки дня восемьдесят третьей и восемьдесят четвертой сессий, утвержденные Комитетом,

the Chairperson declared the eighty-fourth session of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination closed.
поздравлений Председатель объявляет восемьдесят четвертую сессию Комитета по ликвидации расовой дискриминации закрытой.

WP.29 noted the report of WP.29/AC.2 on its eighty-fourth session and accepted its recommendations.
WP. 29 принял к сведению доклад WP. 29/ AC. 2 о работе его восемьдесят четвертой сессии и согласился с его рекомендациями.

Mr. Avtonomov, the outgoing Chairperson, declared open the eighty-fourth session of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination.
Г-н Автономов в качестве покидающего свой пост Председателя объявляет открытой восемьдесят четвертую сессию Комитета по ликвидации расовой дискриминации.

Annex III: Opinion of the Committee under article 14 of the Convention adopted at the eighty-fourth session.
Приложение III. Мнение Комитета в соответствии со статьей 14 Конвенции, принятое на восемьдесят четвертой сессии.

PLACE AND DATES OF THE SESSION In accordance with decision CE/DEC/20(LXXXIII),the Executive Council will hold its eighty-fourth session in Madrid, Spain, on 14 and 15 October 2008.
МЕСТО И ДАТЫ ПРОВЕДЕНИЯ СЕССИИ В соответствии с решением CE/ DEC/ 20( LXXXIII), Исполнительный совет проведет свою восемьдесят четвертую сессию 14- 15 октября 2008 года в Мадриде Испания.

The report contains information from the eighty-third(12 to 30 August 2013) and eighty-fourth(3 to 21 February 2014) sessions.
В докладе содержится информация о восемьдесят третьей( 12- 30 августа 2013 года) и восемьдесят четвертой( 3- 21 февраля 2014 года) сессиях.

Provisional agenda for the eighty-fourth meeting to be held at the Palais des Nations,
Предварительная повестка дня восемьдесят четвертого совещания которое состоится во Дворце Наций в Женеве,

During the eighty-fourth session of WP.15, Sweden proposed to update these references in 8.1.4.3.
На восемьдесят четвертой сессии WP. 15 Швеция предложила обновить эти ссылки в пункте 8. 1. 4. 3.

The American Expeditionary Forces, Eighty-fourth Division, to which Minton belonged,
В составе Американского экспедиционного корпуса 42 дивизия была направлена во Францию,

He wishes to say how pleased he is that this eighty-fourth session is being held at Madrid in the host country of UNWTO's Headquarters,
Он с особым удовольствием отмечает тот факт, что эта восемьдесят четвертая сессия Совета проводится в Мадриде, в стране, где находится штаб-квартира ЮНВТО,

The Working Party on the Transport of Dangerous Goods held its eighty-fourth session from 5 to 8 May 2008, with Mr. J. Franco(Portugal)
Рабочая группа по перевозкам опасных грузов провела свою восемьдесят четвертую сессию 5- 8 мая 2008 года под руководством Председателя г-на Ж. Франку( Португалия)

During the period under review, the Working Group held three sessions: the eighty-fourth from 10 to 14 March in Geneva,
В течение рассматриваемого периода Рабочая группа провела три сессии: восемьдесят четвертую- с 10 по 14 марта в Женеве,