ELECTRONICS SECTOR - перевод на Русском

• секторе электроники
• электронную промышленность
• электронном секторе
• сектор электроники

Примеры использования Electronics sector на Английском языке и их переводы на Русский язык

CES is the biggest trade fair in the world which annually attracts latest technological developments in the electronics sector.
Это самая крупная технологическая выставка в мире, которая ежегодно собирает лучшие новейшие разработки в сфере электроники.

It seems that my youth enthusiasm helped to convince seven other partners that there will be electronics sector in Ventspils!
Мой юношеский энтузиазм, наверное, помог убедить семерых партнеров в том, что отрасль электроники в Вентспилсе будет развиваться!

2011 levels, with the electronics sector currently making no new investment in crystal growing capacity.
т. к. электротехническая промышленность в настоящее время практически не инвестирует в новые мощности по выращиванию кристаллов.

Developed countries' performance in the electronics sector has been dominated by one main feature: the decline in supremacy of the United States
Для показателей развитых стран в секторе электроники характерна одна главная особенность- ослабление единоличного лидерства Соединенных Штатов

While recognizing that tariffs were playing a decreasing role in the electronics sector owing to multilateral and regional trade liberalization, participants focused mainly
Признавая, что как следствие либерализации многосторонней и региональной торговли роль тарифов в секторе электроники снижается, участники уделили главное внимание затрагивающим этот сектор нетарифным барьерам,

The electronics sector illustrates the implications of environmental requirements,
Сектор электроники служит иллюстрацией последствий экологических требований,

because human resources were the key determinant for companies in the electronics sector.
людские ресурсы являются важнейшим определяющим фактором для компаний в секторе электроники.

review of new and dynamic sectors, which considered the electronics sector, was that the African continent has negligible participation in production and trade in this most dynamic sector..
в ходе которого рассматривался сектор электроники, позволил сделать, в частности, важный вывод о том, что размеры участия Африканского континента в производстве и торговле в этом наиболее динамичном секторе ничтожно малы.

participants acknowledged that the opportunity provided by CSR as a potential driver to channel TNCs' investment in the electronics sector of developing countries,
открывающиеся благодаря социальной ответственности корпораций как потенциальной движущей силы для направления инвестиций ТНК в сектор электроники развивающихся стран,

which would point to the weakness of the region's electronics sector.
зачастую за пределами региона, что свидетельствует о слабости сектора электроники этого региона.

However, there is no single set of factors affecting ability to enter and/or expand participation in the electronics sector, nor would it be suitable for all countries to attempt to do so.
Тем не менее не существует единого набора факторов, которые влияют на способность страны приобщиться к сектору электроники и/ или расширить участие в нем, так же как и не следует ожидать, что все страны будут стремиться к этой цели.

to participate actively in actions related to the electronics sector, taking into account the recommendations made at the Vienna workshop
активно участвовать в действиях, связанных с сектором электроники, принимая во внимание рекомендации, сформулированные на рабочем совещании в Вене,

Participants recognized that some of the most critical impediments for a successful strategy of a developing country in the electronics sector were underdevelopment of human resources and low level of education;
Участники признали, что к числу наиболее серьезных препятствий для успешной реализации стратегии развивающихся стран в секторе электроники относятся недостаточная степень развития людских ресурсов

The electronics sector illustrated the implications of environmental requirements,
В секторе электроники были отмечены последствия экологических требований,

In the pharmaceuticals and electronics sectors, for example, firms cooperate in R&D
В фармацевтической и электронной промышленности, например, предприятия сотрудничают в сфере НИОКР,

textiles and electronics sectors.
текстильной и электронной промышленности.

furniture and electronics sectors, drawing on UNIDO tools for cluster development and export consortia,
мебельном и электротехническом секторах, предусматривающие использование имеющихся у ЮНИДО механизмов для создания объединений

NTBs in the electronics sector- the case of environmental requirements.
НТБ в секторе электроники: пример экологических требований.

Global supply chains in the electronics sector: Trends and determinants.
Глобальные цепи снабжения в секторе электроники: тенденции и определяющие факторы.

Well-developed infrastructure that supports the development of the electronics sector.
В республике хорошо развита инфраструктура, поддерживающая развитие сектора электроники.