ENJOY FREEDOM - перевод на Русском

• пользуются свободой
• иметь свободу
• наслаждаться свободой
• обладают свободой
• пользоваться свободой
• имеют свободу

Примеры использования Enjoy freedom на Английском языке и их переводы на Русский язык

relative legislation, citizens enjoy freedom of speech, association
соответствующему законодательству граждане пользуются свободой слова, ассоциаций

Lao citizens enjoy freedom of association provided that it is not contrary to the law.
лаосские граждане обладают свободой создавать ассоциации, не противоречащие положениям закона.

It will enjoy freedom of movement and communication
Они будут пользоваться свободой передвижения и связи,

Article 36 of the Constitution of the People's Republic of China stipulates that:'Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.
Статья 36 Конституции Китайской Народной Республики гласит:" Граждане Китайской Народной Республики имеют свободу вероисповедания.

relevant national laws, citizens enjoy freedom of expression, the press,
соответствующими национальными законами граждане пользуются свободой выражения мнений,

Peoples must enjoy freedom of association and the possibility of forming political parties,
Народы должны пользоваться свободой объединений и возможностью создавать политические партии

The Armenian Patriarch began by stressing that his followers enjoy freedom of religion and worship without interference from the authorities.
Патриарх армян прежде всего подчеркнул, что его прихожане пользуются свободой вероисповедания и отправления культа без вмешательства властей.

In particular, individuals should enjoy freedom of worship without fear of intolerance and attacks.
В частности, индивидуумы должны пользоваться свободой вероисповедания без страха столкновения с проявлениями нетерпимости или нападками.

The Constitution expressly provides that citizens enjoy freedom to believe or not to believe in any religion.
В Конституции прямо указано, что граждане пользуются свободой исповедовать или не исповедовать религию.

Enjoy freedom of movement throughout the Lebanese territory,
Пользоваться свободой передвижения на всей территории Ливана,

It has been alleged that"theoretically, the 25,000 Jews living in Iran enjoy freedom of worship and are protected by the Iranian Government.
Утверждается, что теоретически 25 000 евреев, проживающих в Иране, пользуются свободой вероисповедания и находятся под защитой иранского правительства.

Candidates contesting the elections should enjoy freedom of movement throughout the country to conduct their electoral campaigns.
Кандидаты, участвующие в выборах, должны пользоваться свободой передвижения по всей территории страны для проведения избирательных кампаний.

which states:“Citizens of both sexes enjoy freedom of belief…”.
которая гласит:" Граждане обоих полов пользуются свободой вероисповедания.

It shall enjoy freedom of movement in the security zone
Они будут пользоваться свободой передвижения в зоне безопасности

people from all parts of the Congo can again enjoy freedom of movement;
жители всех районов Конго могли опять пользоваться свободой передвижения;

individuals should enjoy freedom of transit so as to have access to the sea.
отдельные лица должны пользоваться свободой транзита в целях выхода к морю.

Enjoy freedom to circulate throughout the country
Пользуется свободой передвижения по всей стране,

Enjoy freedom and privacy as well as the panorama with splendid views of the hills
Наслаждайтесь свободой и уединением, а также панорамой с великолепным видом на холмы

Ensuring that students enjoy freedom of expression and participation in decision-making, organizing their own activities
Обеспечение того, чтобы студенты пользовались свободой выражения и участия в процессе принятия решений,

My dream was to come to America and make enough money to send for me brothers and sisters so that we all could enjoy freedom together.
Чтобы кормить моих братьев и сестер. Мы бы все наслаждались свободой. Хорошая мечта.