in the field of environmental protectionin the area of environmental protectionin the field of the environmentin the area of environmentof environmentalin the sphere of environmental protectionrelating to the environmentwith regard to environmental protectionin the sphere of environment protectionin the area of environmental conservation
Примеры использования
Environmental fields
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
experience in various environmental fields such as desertification,
опытом в различных природоохранных областях, таких как опустынивание, изменение климата
experience in various environmental fields such as desertification,
опытом в различных природоохранных областях, таких как опустынивание, изменение климата
fiscal and environmental fields.
налогово- бюджетную, природоохранную сферы.
and cover all environmental fields.
которые охватывают все экологические области.
investment in other environmental fields.
также инвестиции в других областях охраны окружающей среды.
other matters regulate other environmental fields.
по другим вопросам регламентируют деятельность в других экологических областях.
social and environmental fields, among the most urgent being the food crisis,
социальной и экологической областях и наиболее актуальными из которых являются продовольственный кризис,
social and environmental fields in the 1990s and beyond.
социальной и природоохранной областях в 90- е годы и последующий период.
economic and environmental fields, as well as to their respective plans of action.
экономической и экологической областях, а также их соответствующих планов действий.
and/or environmental fields][with relevant knowledge] in the field of the Convention.
технологической и/ или природоохранной областях][, которые обладают соответствующими знаниями] в области Конвенции.
social and environmental fields, effective international cooperation was required to address the huge challenges currently faced by the world economy.
учитывая растущую взаимозависимость в экономической, социальной и природоохранной сферах, для решения сложнейших проблем, с которыми сталкивается мировая экономика, необходимо эффективное международное сотрудничество.
implementation of goals in the economic, social and environmental fields United Nations development agenda.
социальной и природоохранной областях повестка дня Организации Объединенных Наций в области развития.
build upon international commitments in the economic, social and environmental fields undertaken at United Nations conferences and summits and balance the three dimensions of sustainable development;
социальной и природоохранной сферах, принятые на конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций, и обеспечивать уделение сбалансированного внимания трем компонентам устойчивого развития;
economic and environmental fields.
экономической и природоохранной областях.
spiritual and environmental fields.
духовной областях и в области охраны окружающей среды.
would increase the impact of the Organization's activities in the social, economic and environmental fields.
их осуществление способно повысить эффективность деятельности Организации в социально-экономической и природоохранной сферах.
social and environmental fields.
социальной и природоохранной областях.
have experiences in various socio-economic and environmental fields and in natural resource management.
опытом в различных социально-экономических и экологических областях и в управлении природными ресурсами.
social and environmental fields in line with the priorities of ESCAP
социальной и экологических областях в соответствии с первоочередными задачами ЭСКАТО
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文