Примеры использования Error occurred на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This error occurred at different recruitment CV levels with varying numbers of iterations.
Эта ошибка появлялась при различных уровнях CV пополнения с разным числом прогонов.An error occurred and the unit's protection circuitry has been activated.
Возникла неполадка, и была активирована защитная цепь аппарата.Fortunately, our work has never been tragic cases, but an error occurred.
К счастью, в нашей работе никогда не было трагических случаев, но ошибки случались.An error occurred during USB recording.
Во время записи USB произошел сбой.If an error occurred while sending data to a server,
CFD at the time such an error occurred.
CFD в момент возникновения ошибки.However, there may be situations where no records are imported because processing was not com plete when the error occurred.
Однако могут быть ситуации, когда ни одна запись неимпортируется, так как обработка не завершилась, когда возникла ошибка.0 The standard input was successfully copied to all output files.>0 An error occurred.
Стандартный поток ввода( stdin) был успешно записан во все принимающие файлы.> В случае ошибки.not to the Web page in which the error occurred.
не к веб- странице, на которой возникла ошибка.In this case an error occurred due to the formation of a particular indent created by spaces,
В данном случае ошибка возникла из-за формирования определенного отступа с помощью пробелов,This unfortunate error occurred because the Court Registrar used a standard template
Эта достойная сожаления ошибка произошла из-за того, что регистратор суда использовал стандартный бланкThe error occurred because Shakespeare, as a shareholder in The King's Men, owned the manuscripts used by the theater.
Ошибка произошла из-за того, что Шекспиру, владевшему долей в труппе The King' s Men, принадлежали рукописи пьес, используемые театром.detailed you will describe your problem or the error occurred, the faster we will fix it.
подробнее вы опишете вашу проблему или возникающую ошибку, тем быстрее мы это исправим.Progress- is a current downloading process of a file,• Downloaded- the number of downloaded bytes,• Aborted- aborted download status,• LastError- an error occurred when downloading a file,• Done- completed download status.
Progress- текущий прогресс загрузки файла,• Downloaded- количество загруженных байт,• Aborted- статус отмены загрузки,• LastError- ошибка возникшая во время загрузки,• Done- статус завершения загрузки.Errors- если возвращается ошибка" Some error occured", значит по этому направлению нет данных в кэше.analyze why the error occurred, and take measures to avoid repeating such errors in the future.
почему возникла ошибка, и принимаем меры для того, чтобы не повторять подобные the time the error occurred, the feature being used and the state of the application when the error occurred.
время возникновения ошибки, а также сведения об использованной функции и состоянии приложения на момент возникновения ошибки.in the present case, such an error occurred during the first PRRA is evidence that such findings are not an effective remedy for those facing arrest in countries such as Myanmar.
в данном деле такая ошибка произошла во время первой ПООВ, свидетельствует о том, что подобные действия не являются эффективным средством правовой защиты для лиц, которым угрожает арест в таких странах, как Мьянма.However, if the transferor bank was responsible only for its own actions and the delay or error occurred at a subsequent bank in the transmission chain,
Однако если банк плательщика отвечал только за свои операции и задержка или ошибка произошла в одном из последующих банков в цепи передачи, может возникнуть вопрос о том,What should I do if RAID 1 error occurs and display shows"Double Source"?
