ESPECIALLY SMALL ISLAND - перевод на Русском

• особенно малых островных
• в особенности малых островных
• особенно малым островным
• особенно малые островные

Примеры использования Especially small island на Английском языке и их переводы на Русский язык

food security policies for many countries, especially small island developing States
в области продовольственной безопасности, особенно в малых островных развивающихся государствах

However, the adverse impacts of climate change are a major barrier for the achievement of sustainable development goals in many countries, especially small island developing States,
Однако пагубные последствия изменения климата-- это одно из крупных препятствий на пути достижения целей устойчивого роста во многих странах, в особенности в малых островных развивающихся государствах,

many developing countries, especially small island, landlocked and least developed ones,
многие развивающиеся страны, в особенности малые островные государства, страны, не имеющие выхода к морю,

particularly in developing countries, especially small island developing States.
в частности в развивающихся странах, особенно в малых островных развивающихся государствах.

security of many States, especially small island developing States such as Trinidad and Tobago.
безопасности многих государств, особенно малых островных развивающихся стран, таких как Тринидад и Тобаго.

in particular developing countries, especially small island developing States,
в частности развивающихся стран, в особенности малых островных развивающихся государств

The Department's capacity to support developing countries, especially small island developing States, can be strengthened
Нуждается в укреплении и потенциал Департамента в области оказания поддержки развивающимся странам, особенно малым островным развивающимся государствам,

regional organizations to facilitate the effective implementation of assistance programmes by those bodies to Non-Self-Governing Territories, especially small island Territories.
содействовать эффективному осуществлению программ оказания указанными структурами помощи несамоуправляющимся территориям, особенно малым островным территориям.

Japan would continue to support developing countries, especially small island developing States
Япония будет продолжать поддерживать развивающиеся страны, особенно малые островные развивающиеся государства

predictable financial resources to developing countries that are particularly vulnerable to climate change, especially small island developing States
предсказуемых финансовых ресурсов развивающимся странам, которые являются особо уязвимыми к изменению климата, в первую очередь малым островным развивающимся государствам

in particular developing countries, especially small island developing States
в частности для развивающихся стран, в особенности для малых островных развивающихся государств

their communities, particularly in developing countries, especially small island developing States;
в частности в развивающихся странах, особенно в малых островных развивающихся государствах;

for more effective treatment of the debt challenges facing middle income countries, especially small island developing States, in future reports of the Secretary-General.
связанных с задолженностью проблем, с которыми сталкиваются страны со средним уровнем дохода, прежде всего малые островные развивающиеся государства.

in particular developing countries, especially small island developing States,
в частности развивающихся стран, особенно малых островных развивающихся государств,

in particular developing countries, especially small island developing States,
в частности развивающихся стран, особенно малых островных развивающихся государств,

they are hardest hit by climate change, especially small island States and those in Africa.
изменение климата оказывает на них наибольшее воздействие, особенно это касается малых островных государств и стран Африки.

differential status of developing countries, especially small island developing States with small,
дифференцированного статуса развивающихся стран, особенно малых островных развивающихся государств с маломощными,

the effects on those living in developing countries, especially small island States, are far greater than in the developed countries.
их последствия для жителей развивающихся стран, особенно малых островных развивающихся государств, гораздо серьезнее, чем в развитых странах.

many States, especially small island developing States
у многих государств, особенно малых островных развивающихся государств

lower- middle-income countries, especially small island and highly externally dependent economies, needed to be addressed.
ниже среднего доходом, особенно малых островных стран с экономикой, в значительной степени зависимой от внешнего рынка.