Примеры использования Ever created на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kayla Cobb of Decider called Gravity Falls"one of the most structurally smart shows ever created.
Кайла Кобб из New York Post охарактеризовала Гравити Фолз, как« одно из самых конструктивных, интеллектуальных шоу, когда-либо созданных».There has never been an instance of misconduct by any creature of any group of personalities ever created in, or admitted to, the central Havona universe.
Неизвестен ни один случай дурного поведения какого-либо существа или группы личностей, когда-либо созданных в центральной вселенной Хавоне или допущенных сюда.throw down on some of the biggest manmade jumps ever created.
выполнять трюки на одних из самых больших трамплинов, когда-либо созданных человеком.Mean Machines Sega described the game as"the most complex Megadrive game ever created", and eulogised playability
В Mean Machines Sega описывают игру как« самую сложную когда-либо созданную игру для Megadrive», хвалят за играбельность и длительный интерес,IPhone 7 has been dubbed the"most boring" Apple smartphone ever created, but it has brought a series of interior modifications that will influence the design of all future models.
IPhone 7 был назван« самым скучным» смартфоном Apple, когда-либо созданным, но он внес серию внутренних модификаций, которые повлияют на дизайн всех будущих моделей.We believe that the ICC is the most significant international mechanism ever created to implement international standards of justice.
Мы считаем, что МУС является самым важным международным механизмом, когда-либо созданным на нашей планете в целях соблюдения международных стандартов правосудия.I'm not claiming it's the best NES art ever created, but it's certainly not the worst.
Я не утверждаю, что это лучшая из когда-либо созданных игр, но и не самая худшая, это точно.It is inconceivable that the most destructive weapons ever created should still be on alert 24 hours a day,
Невозможно представить, что самые разрушительные виды оружия из когда-либо созданных все еще находятся на боевом дежурстве 24 часа в сутки,Because ultrashort laser pulses are the shortest events ever created, before FROG, it was thought by many that their complete measurement in time was not possible.
Поскольку сверхкороткие лазерные импульсы и есть самые короткие события из когда-либо созданных, до изобретения FROG считалось, что их полное измерение во времени невозможно.Metandienone(Dianabol) was not the first anabolic steroid ever created, but its inception was early on,
Метандиеноне( Дянабол) не было первым всегда создаваемым анаболическим стероидом, но свое начало было вскоре,That, my dear boy, is an antidote to the most powerful nerve agent ever created.
Это, мой милый мальчик, антидот… к самому сильному нервнопаралитическому соединению, которое я когда-либо создавал.weapons are the most inhuman and indiscriminate weapons ever created.
ядерное оружие является наиболее бесчеловечным и неизбирательным из всех, которые когда-либо создавались.I really feel that is among the many best costume constructed Manuel strategies ever created.
Я действительно чувствую, что это один из самых лучших костюмов, которые когда-либо создавались в Мануэле.Wikipedia is the most complete encyclopedia ever created by human in the history.
тематическому охвату Wikipedia считается самой полной энциклопедией из когда-либо создававшихся за всю историю человечества.Richter falsely claimed that his 1921 film Rhythmus 21 was the first abstract film ever created.
Рихтер утверждал, что его фильм Rhythmus 21( 1921) был первым абстрактным фильмом из когда-либо созданных.marrying the most advanced graphics engine ever created with phenomenal gameplay.
объединившись с самым передовым графическим движком из когда-либо созданных, а также с феноменальным геймплеем.It is among the most famous works of Islamic calligraphy, and has been called"one of the most extraordinary luxury manuscripts ever created.
Это известнейший образец мусульманской каллиграфии, называемый« одной из наиболее причудливых роскошных рукописей, когда-либо сотворенных».calling it"perhaps the worst RTS game ever created.
худшей стратегией в реальном времени из числа когда-либо созданных».most beautiful code ever created and not earn a penny.
самый великолепный код из когда-либо созданных и не заработать ни гроша.Steroid experts William Llewellyn and Patrick Arnold have each called methyltrienolone one of the“most powerful” anabolic steroids ever created.
Стероидные специалисты Вильям Ллевеллин и Патрик Арнольд имеют каждое вызванное метхылтриенолоне одно« большинств сильных» всегда создаваемых анаболических стероидов.
