Примеры использования Ever saw на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's the greatest pirate map I ever saw.
More gold than you ever saw.
That was the greatest play I ever saw.
It's the damnedest thing I ever saw.
Это самая адская вещь, что я когда-либо видел.Aren't those the two the cutest little things you ever saw?
Не правда ли, эти двое- чудеснейшие малютки, которых вы когда-либо видели?That is the ugliest-Iooking thing I ever saw.
Боже, это самое ужасное зрелище, которое я когда-либо видела.It was the sweetest sight my eyes ever saw.
Это было лучшее зрелище, которое я когда-либо видел.That is literally the ugliest thing I ever saw!
Это определенно самая ужасная вещь, которую я когда-либо видела!It's the best stuff I ever saw.
Это лучший товар, который я когда-либо видел.You beat any woman I ever saw for.
Вот почему ты лучше любой женщины, какую я когда-либо видел.Damnedest thing I ever saw.
Самое дьявольское, что я когда-либо видел.And took Tom Sharkey all the way to the bloodiest draw I ever saw.
И у него было ничья с Томом Шарки, самая кровопролитная, какую я когда-либо видел.This fellow was the only other person I ever saw.
Этот человек был единственным человеком, которого я когда-либо видел.it was the first robot I ever saw.
это был первый робот, которого я когда-либо видел.Why I ever saw Kane in the first place?
Grandest fight I ever saw.
Такого я никогда не видела.It's the most beautiful play I ever saw.
Эта пьеса- самая лучшая из всех, что я видела когда-либо.And that was the last we ever saw of him.
He's the best thing I ever saw.
Он лучшее, что я когда либо видел.I think that was probably the last time dan and jack ever saw him.
Я думаю, Дэн и Джек его больше никогда не видели.
