EVERY NATURAL - перевод на Русском

• каждое физическое
• каждого натурального
• каждому природному

Примеры использования Every natural на Английском языке и их переводы на Русский язык

you multiply and multiply until every natural resource is consumed.
вы размножаетесь и размножаетесь, пока не выберете все естественные ресурсы.

in article 2, that every natural person has the right to work.
действие Трудового кодекса предусматривает, что право на труд гарантируется всем физическим лицам.

as well as to every natural or legal person.
а также для любого физического или юридического лица.

named after Edmund Landau, is defined for every natural number n to be the largest order of an element of the symmetric group Sn.
определяется для любого натурального числа n как наибольший порядок элемента симметрической группы S n{\ displaystyle S_{ n.

Under the Convention, every natural and legal person
Согласно Конвенции каждое физическое и юридическое лицо,

i.e. every natural person(male or female)
то есть каждое физическое лицо( мужчина

especially in view of the fact that the right to a nationality is one of the human rights of every natural person.
особенно с учетом того обстоятельства, что право на гражданство является одним из прав человека каждого физического лица.

In this connection, article 79 of the Constitution states:"Every natural or juridical person may freely devote himself to the arts
В частности, статьей 79 Конституции предусматривается, что" любое физическое или юридическое лицо может свободно посвящать себя наукам

Every natural person can bequeath all his property
Любое физическое лицо может по завещанию завещать все свое имущество

The Law"On Territorial Development Planning" stipulates that every natural or legal person has a right to get acquainted with territorial development plans presented for public discussion;
Закон<< О планировании развития территорий>> гласит, что каждое физическое или юридическое лицо имеет право ознакомиться с планами развития территорий,

Civil Code: Article 1 provides for every natural person, who enjoys full
Гражданский кодекс: в статье 1 предусматривается, что каждое физическое лицо обладает полной

The protection of personal data in the Republic of Croatia is assured for every natural person regardless of nationality
Защита личных данных в Республике Хорватия обеспечивается для каждого физического лица независимо от гражданства

Every natural or legal person is eligible to obtain the license for the sale of intoxicating liquors,
Любое физическое или юридическое лицо имеет право получить лицензию на продажу алкогольных напитков,

still less is known, is to create a far more serious difficulty than that which lies in the acceptation of the intervention of our"Nature-Spirits" in every natural phenomenon.
о природе которой еще меньше известно, значит создать гораздо более серьезную трудность, нежели та, которая лежит в принятии посредничества наших« Духов- Природы» в каждом естественном феномене.

This is a perversion of every natural law.
Это-- Это извращение любого закона природы.

Every natural and legal person whose business is related to.
Любое физическое или юридическое лицо, работа которого связана с.

Not only is every natural, however, these activities are low-energy offering fewer opportunities for family interaction and cohesion.
Не только каждому физическому менее, эти мероприятия низкой энергии предоставляют меньше возможностей для взаимодействия семьи и сплоченности.

From its lofty mountain peaks to its thousands of kilometres of coastline, almost every natural condition known to humankind can be encountered.
От ее высоких горных вершин до протянувшейся на тысячи километров береговой линии можно встретить почти все известные человечеству природные условия.

Every natural or legal person who has complaints about the materials published about them in the press may turn to the Press Council.
В Совет по делам печати может обратиться любое физическое или юридическое лицо, у которого имеются жалобы по поводу материалов, опубликованных о них в прессе.

In accordance with the provisions of Ukrainian legislation, every natural person, without exception,
В соответствии с нормами украинского законодательства все без исключения физические лица имеют права