Примеры использования Exact amount на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At year-end, member organizations are requested to calculate the exact amount due for regular contributions based on individual payroll figures.
В конце года организациям- членам предлагается рассчитать точную сумму причитающихся регулярных взносов на основе данных их платежных ведомостей.Now we know the exact amount of RAM, battery capacity,
Теперь нам известен точный объем оперативной памяти,The Administration responded that it had not been possible to find the exact amount in the status of allotments.
Администрация ответила, что установить точную сумму распределенных ассигнований не представилось возможным.The exact amount depends on how much the child wants, volume of stool loss,
Точный объем зависит от того, сколько жидкости ребенок сможет выпить,Nor was the exact amount of the cash award the most crucial factor: the point was
Конкретная сумма денежных поощрительных выплат также не является самым главным фактором:With SOLID L, you can always rely that the exact amount of material will be spread on the exact part of the road you specify.
С распределителем SOLID L можно быть уверенным в том, что на заданном участке дороги будет равномерно распределено точное количество материала.Details currency/bearer negotiable instruments Complete the exact amount per currency and per type of bearer negotiable instruments.
Сведения о валюте/ оборотных денежных документах на предъявителя Укажите точную сумму в каждой валюте и по каждому виду оборотных кредитно-денежных документов на предъявителя.responsibilities that led to the accumulation of the tariff deficit and the exact amount owed.
которые привели к накоплению дефицита, а также точный объем задолженности.As you click into the restaurant, the exact amount for the additional fee that you are paying will also appear.
После выбора ресторана будет отображена точная сумма дополнительного сбора, подлежащего оплате.You will be able to find out the exact amount of the refund in the next step before returning your tickets.
Вы сможете узнать точную сумму возврата на следующем этапе, перед возвратом билетов.The implementation for the action plan for the Caribbean subregion would be carried out with extrabudgetary resources, the exact amount of which had yet to be determined.
План действий для Карибского субрегиона будет осуществляться за счет внебюджетных ресурсов, точный объем которых еще предстоит определить.You will be informed of the exact amount when picking up the vehicle,
Точная сумма сообщается на момент получения транспортного средства,The secretariat will continue to analyse the conclusions to determine the exact amount of additional resources required.
Секретариат продолжит анализ принятых выводов для определения точной суммы требуемых дополнительных ресурсов.Beneficiary must receive the exact amount as stated in the table above for the respective category.
Получатель должен получить точную сумму, как указано в таблице выше для соответствующей категории.The implementation for the action plan for the Caribbean would be carried out with extrabudgetary resources, the exact amount of which had yet to be determined.
Осуществление плана действий для Карибского бассейна будет финансироваться из внебюджетных средств, точный объем которых пока не определен.You will be informed of the exact amount when picking up the vehicle,
Точная сумма сообщается на момент получения транспортного средства,The Customer may receive the information about the exact amount of the Minimum Instalment at the Bank,
Клиент может получить информацию о точной сумме Минимального очередного платежа в Банке,However, a number of technical issues regarding the exact amount of its arrears were still pending.
Вместе с тем до сих пор остаются нерешенными ряд технических вопросов, касающихся определения точной суммы ее задолженности.The exact amount we can call in March 2014 g,
Точную сумму мы сможем назвать в марте 2014 г.,Bank account information, exact amount of the fee and incoming number are to be found in the pro forma invoice in the confirmation email.
Информация о банковском счете, точная сумма сбора и регистрационный номер находятся в проформе счета- фактуры email- подтверждении.
