EXCEPTED PACKAGES - перевод на Русском

• освобожденные упаковки
• освобожденных упаковок
• освобожденных упаковках
• освобожденным упаковкам

Примеры использования Excepted packages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Excepted packages which may contain radioactive material in limited quantities,
Освобожденные упаковки, которые могут содержать радиоактивный материал в ограниченных количествах,

Apart from Rradioactive material in excepted packages(where the other hazardous properties take precedence)
Помимо Ррадиоактивного материала в освобожденных упаковках( где приоритетом обладают остальные опасные свойства),

Compatibility Group S, or excepted packages of radioactive material Class 7.
группа совместимости S, или освобожденных упаковок с радиоактивными материалами класс 7.

whatever the degree of danger, and he asked that these excepted packages should be carried in double hull vessels.
попросил включить положение о том, что эти освобожденные упаковки должны транспортироваться судами с двойным корпусом.

Apart from radioactive material in excepted packages(where the other hazardous properties take precedence)
Помимо радиоактивного материала в освобожденных упаковках( где приоритетом обладают остальные опасные свойства),

for undeliverable consignments and harmonise with the IAEA, which has introduced a requirement for radioactive materials in excepted packages to be stored safely
обеспечить согласованность с введенным МАГАТЭ требованием относительно безопасного хранения радиоактивных материалов в освобожденных упаковках и информировании компетентного органа,

Excepted packages which may contain radioactive material in limited quantities,
На освобожденные упаковки, которые могут содержать радиоактивный материал в ограниченных количествах,

Compatibility Group S, or excepted packages of radioactive material Class 7.
группа совместимости S, или освобожденные упаковки с радиоактивными материалами класс 7.

radioactive material in excepted packages and airbags(UN number 3268),
радиоактивные материалы в освобожденных упаковках и надувные подушки(№ ООН 3268)

Excepted packages, Industrial packages Type IP-1,
Освобожденные упаковки, промышленные упаковки типа ПУ- 1,

more hazards of other classes was possible for each NOS heading in every class of hazard where a radioactive substance met the conditions for Class 7 excepted packages and presented a hazard other than a Class 7 hazard.
опасности" радиоактивное вещество" с одним или несколькими видами опасности других классов возможно для каждой позиции н. у. к. каждого класса опасности, если радиоактивное вещество удовлетворяет условиям для освобожденных упаковок класса 7 и при этом характеризуется каким-либо другим видом опасности, помимо опасности класса 7.

All elements, except packages are fast to install,
Все элементы, кроме пакетов, устанавливаются быстро,

Radioactive material, excepted package- empty packaging.
Радиоактивный материал, освобожденная упаковка- порожняя тара.

Radioactive material, excepted package- articles manufactured from natural uranium
Радиоактивный материал, освобожденная упаковка- изделия из природного или обедненного урана

Radioactive material, excepted package- limited quantity of material.
Радиоактивный материал, освобожденная упаковка- ограниченные количества материала.

Radioactive material, excepted package- instruments or articles.
Радиоактивный материал, освобожденная упаковка- приборы или изделия.

Radioactive material, excepted package- empty packaging.
Радиоактивный материал, освобожденная упаковка- порожний упаковочный комплект.

Excepted package(see 1.7.1.5);
Освобожденная упаковка( см. пункт 1. 7. 1. 5);

Radioactive material, excepted package- empty packaging none.
Радиоактивный материал, освобожденная упаковка- порожний упаковочный комплект.

Radioactive material, excepted package- limited quantity of material.
Радиоактивный материал, освобожденная упаковка- ограниченное количество материала.