EXCIPIENTS - перевод на Русском

• вспомогательные вещества
• наполнителей
• вспомогательных веществ
• вспомогательным веществам

Примеры использования Excipients на Английском языке и их переводы на Русский язык

The excipients are chloral hydrate,
Вспомогательные вещества: хлоральгидрат,

There are modern laboratories at the territory of the plant which allows to provide quality control of active ingredients, excipients, packaging materials
На предприятии функционируют современные лаборатории, что позволяет выполнять работы по проверке качества активных ингредиентов, вспомогательных веществ, упаковочных материалов

ascorbic acid and excipients.
аскорбиновую кислоту и вспомогательные вещества.

the solvent and excipients used in the production process.
растворителя и вспомогательных веществ, используемых в производственном процессе.

Active substance: 1 ml of solution contains 75 mg of potassium chloride, excipients: water for injection.
Действующее вещество: 1 мл раствора содержит калия хлорида 75 мг вспомогательные вещества: вода для инъекций.

To provide an appropriate quality, the company works only with the leading European suppliers of active pharmaceutical ingredients, excipients and packaging materials.
Для обеспечения надлежащего качества завод сотрудничает с поставщиками субстанций, вспомогательных веществ и упаковочных материалов только ведущих европейских компаний.

The container also protects active ingredients and/or excipients from getting out due to diffusion and thus providing stability to the product.
Кроме того, емкость защищает активное вещество и/ или эксципиент от диффузии, обеспечивая стабильность продукта.

Hypersensitivity to organic nitrates and the excipients, acute circulatory failure(shock,
Гиперчувствительность к органическим нитратам и вспомогательным веществам препарата, острая циркуляторноя недостаточность( шок,

Hypersensitivity to active substance, other quinolones or any excipients, concomitant administration of ciprofloxacin and tizanidine.
Повышенная чувствительность к действующему веществу или другим хинолонам, либо к любому вспомогательному веществу; одновременный прием ципрофлоксацина и тизанидина.

including polyether polyols and many excipients.
полиэфирными полиолами, а также со многими вспомогательными веществами.

Ambroxol Sandoz 30 mg tablets contain lactose as an excipient and the syrup contains sorbitol and sodium disulfite as excipients.
Амброксол Сандоз 30 мг таблетки содержат в качестве вспомогательного вещества лактозу, а сироп содержит в качестве вспомогательного вещества сорбитол и дисульфит натрия.

as well as active substance and excipients.
относительно конечного продукта, так и активных и вспомогательных веществ.

tablet excipients, packaging material,
разбавители, вспомогательные вещества для таблеток, упаковочные материалы

tablet excipients, packaging material,
разбавители, вспомогательные вещества для таблеток, упаковочные материалы

Hypersensitivity to meloxicam, excipients, other non-steroidal anti-inflammatory drugs, active
Повышенная чувствительность к мелоксикаму, вспомогательным веществам, другим НПВС; острые и рецидивирующие гастроинтестинальные язвы/ кровотечения,

including ingredients and excipients of the manufacturer, product form
включая ингредиенты и вспомогательные вещества компании- производителя,

glycine and excipients, asthma induced by previous use of salicylates
глицину и вспомогательным веществам, астма, индуцированная предыдущим приемом салицилатов

Hypersensitivity to UDCA and the excipients; acute cholecystitis and cholangitis;
Гиперчувствительность к УДХК и вспомогательным веществам; острое воспаление желчного пузыря

This solvent or excipient has irreproachable purity to guarantee the product quality.
Этот растровитель или вспомогательное вещество отличается кристальной чистотой, чтобы обеспечить качество продукта.

As a food additive or pharmaceutical excipient, its E number is E470b.
Как пищевая добавка или фармацевтический екссипьент, свой номер е Э470б.