EXOSKELETONS - перевод на Русском

• экзоскелетов
• экзоскелеты
• экзоскелетами
• экзоскелетам

Примеры использования Exoskeletons на Английском языке и их переводы на Русский язык

An analysis of the literature did not reveal any information about the wide medical application of passive exoskeletons of the upper limbs in our country or in Europe.
При анализе литературы мы не обнаружили информации о широком медицинском применении пассивных экзоскелетов верхней конечности в нашей стране и европейском зарубежье.

The on-off model is used in passive exoskeletons and does not allow for the recognition of more complex intentions of the user in real-time 93.
Модель on- off применяется в пассивных экзоскелетах и не позволяет распознавать более сложные намерения пользователя в режиме реального времени 93.

Both described exoskeletons are designed to enhance durability,
Оба описанных экзоскелета направлены на увеличение выносливости,

Exoskeletons should perform a definite range of movements for the large joints necessary for everyday life activity.
Экзоскелет должен обладать определенным объемом движений для крупных суставов, чтобы осуществлять привычные для жизнедеятельности двигательные акты.

Likely contenders are invertebrates with tougher exoskeletons, or amphibians that were slippery to catch and then required some crunching before they could be swallowed.
Вероятно, сордес охотился на беспозвоночных с твердым экзоскелетом или скользких амфибий, которых требовалось разгрызть прежде, чем проглотить.

They are promised to interrupt the breeding cycle by dissolving the adults' exoskeletons and the glue that gris nits to the hair.
Они обещают прерывать цикл размножения вшей, растворяя экзоскелет взрослых особей и клей, который удерживает гнид на волосах.

Currently, descriptions of single investigations on exoskeletons for upper limbs can be found in Russia.
В России в настоящее время встречаются описания лишь единичных исследований по разработке экзоскелета для верхней конечности человека.

Different types of exoskeletons have already been actively used in the clinic
Различные виды экзоскелетонов уже активно применяются в клинике, а количество их разработок

Exoskeletons used successfully for neurorehabilitation involve devices reproducing the movements of the upper limb joints[8]
Экзоскелетоны, успешно применяющиеся для нейрореабилитации, можно разделить на устройства, воспроизводящие движения суставов верхней конечности[ 8],

That the main groups requiring exoskeletons, include patients suffering from paresis of the upper
Что основные группы нуждающихся в экзоскелетах состоят из пациентов, страдающих парезами верхних

to household robots and exoskeletons.
до бытовых роботов и экзоскелетонов.

Exoskeletons can be used for peaceful purposes,
Экзоскелеты можно применять и в мирных целях,

technology combined with the use of robots(orthoses, exoskeletons) for neurorehabilitation purposes 1, 2.
в совокупности с роботами( ортезами, экзоскелетами) для целей нейрореабилитации 1, 2.

for rehabilitation complexes[12] and exoskeletons of both upper and lower limbs 13-17.
комплексами реабилитации[ 12] и экзоскелетами как верхних, так и нижних конечностей 13- 17.

Exoskeletons of this type reduce matabolic rate,
При использовании экзоскелетов подобного типа уменьшаются метаболические затраты,

natural in form but resemble exoskeletons of extinct beings,
ни природными по форме объектами, напоминающими экзоскелеты вымерших существ моделями

skeletons or exoskeletons in animals like molluscs,
скелеты или экзоскелеты у таких животных как моллюски,

Presently, exoskeletons are mainly used for rehabilitation
В настоящее время экзоскелет используется в основном для реабилитации

Looks like some sort of metal exoskeleton across the wings.
Похож на своего рода металлический экзоскелет от края до края крыльев.

The exoskeleton of a chimney swift bedbug.
Экзоскелет клопа печного иглохвоста.