EXPERT MECHANISM - перевод на Русском

• экспертный механизм
• механизм экспертов
• экспертного механизма
• экспертным механизмом
• экспертному механизму

Примеры использования Expert mechanism на Английском языке и их переводы на Русский язык

All the proposals were adopted by consensus by the members of the Expert Mechanism.
Все предложения были утверждены членами Экспертного механизма на основе консенсуса.

The Expert Mechanism provides thematic advice to the Council on the rights of indigenous peoples.
Экспертный механизм обеспечивает тематические рекомендации Совету по правам коренных народов.

Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples.
Экспертный механизм по правам коренных народов.

Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, Geneva, October.
Экспертный механизм по правам коренных народов Женева, октябрь.

The Expert Mechanism reiterates its proposal whereby it.
Экспертный механизм подтверждает свое предложение, в котором он.

The Expert Mechanism had a strictly thematic mandate.
Экспертный механизм имеет чисто тематический мандат.

Expert mechanism on indigenous peoples.
Экспертный механизм по коренным народам.

In that proposal, the Expert Mechanism.
В этом предложении Экспертный механизм.

Docip update on the Expert Mechanism(EMRIP 11) in Geneva.
Обновленная информация ДОСИПа о Экспертном механизме( ЭМПКН 11) в Женеве.

In September 2012, the Expert Mechanism submitted the following studies and reports to the Human Rights Council.
В сентябре 2012 года Экспертный механизм представил Совету по правам человека следующие исследования и доклады.

Human Rights Council, Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples,
Совет по правам человека, Механизм экспертов по правам коренных народов,

Human Rights Council, expert mechanism on the rights of indigenous peoples Human Rights Council resolution 6/36.
Совет по правам человека, Механизм экспертов по правам коренных народов резолюция 6/ 36 Совета по правам человека.

List of members appointed to the expert mechanism on the rights of indigenous peoples
Список членов, назначенных в состав экспертного механизма по правам коренных народов

Human Rights Council, Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples,
Совет по правам человека, Механизм экспертов по правам коренных народов,

The Special Rapporteur contributed to the work of the Permanent Forum and the Expert Mechanism through meetings and dialogues.
Специальный докладчик содействовал работе Постоянного форума и Экспертного механизма путем организации встреч и налаживания диалога.

The Special Rapporteur has also worked closely with the Expert Mechanism and contributed to its final study on indigenous peoples
Специальный докладчик тесно сотрудничал также с Экспертным механизмом и способствовал проведению его заключительного исследования о коренных народах

members of the Permanent Forum and the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples;
члены Постоянного форума и Механизм экспертов по правам коренных народов;

According to the Expert Mechanism, the principle of consent establishes the framework for prior consultations,
Согласно Экспертному механизму, принцип получения согласия устанавливает рамки для предварительных консультаций,

These observations also take into account and seek to complement the recent report of the Expert Mechanism A/HRC/EMRIP/2011/2.
Кроме того, эти замечания подготовлены с учетом положений последнего доклада Экспертного механизма( A/ HRC/ EMRIP/ 2011/ 2) и с целью его дополнения.

Further, the topic was discussed during the interactive dialogue between the Special Rapporteur and the Expert Mechanism and the Human Rights Council,
Данная тема обсуждалась также в ходе интерактивного диалога между Специальным докладчиком, Экспертным механизмом и Советом по правам человека,