EXPLOSIVE GROWTH - перевод на Русском

• взрывной рост
• бурный рост
• бурное развитие
• взрывного роста
• бурного роста

Примеры использования Explosive growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

it undergoes explosive growth and develops rapidly.
переживает бурный рост и активно развивается.

The explosive growth of the Internet of Things(IoT)- according to Gartner about 8.4 billion connections in 2017 up 31% from 2016.
Взрывной рост Интернета вещей( IoT)- по данным IDC в 2017 году около 2, 8 млрд подключений будет приходится на этот сегмент.

Explosive growth of the stored data volume became the reason of transmission from Direct-attached storages(DAS) to Storage Area Network SAN.
Взрывной рост объема хранимых данных стал причиной перехода от систем c прямым подключением дисков( DAS) к системам с сетевым подключением систем хранения данных SAN.

Nevertheless, the parallel explosive growth of the broadband universe has not yet sufficiently penetrated developing countries.
Тем не менее происходящий параллельно взрывной рост широкополосной связи пока еще в недостаточной степени охватил развивающие страны.

The accelerating expansion of technological power, combined with the explosive growth of the world population,
Ускоряющееся расширение технологической мощи в сочетании с взрывным ростом мирового народонаселения

With an explosive growth of audiovisual media, the European Commission called for action, which resulted in
В связи со взрывным ростом аудиовизуальных средств массовой информации Европейская комиссия призвала к действиям,

Discoveries in these areas can lead to true technological revolutions, to an explosive growth of labour productivity.
Открытия в этих областях способны привести к настоящей технологической революции, к взрывному росту производительности труда.

communism) has promoted an explosive growth in the PKI.
поспособствовала взрывному росту членов Коммунистической партии Индонезии.

We can see brand new business and explosive growth if virtual realities come into being.
Мы можем увидеть совершенно новый бизнес с его взрывным ростом с точки зрения существования виртуальных вселенных.

The explosive growth in internet access in Argentina,
Благодаря головокружительному росту доступа в Интернет в Аргентине,

The explosive growth and development of electronic media of communication had not made the print media obsolete.
Лавинообразный рост и развитие электронных средств коммуникации не вытеснили печатные средства информации.

From the explosive growth of coastal cities to the increase in tourism, from industrialization to the expansion of fish farming,
Интенсивность давления на прибрежные районы возрастает: от взрывообразного роста прибрежных городов до активизации туризма,

Societies are also experiencing profound cultural changes-- shaping and being shaped by mass media and adapting to the explosive growth of the Internet.
Общества переживают глубокие изменения в сфере культуры, формируя средства массовой информации, которые, в свою очередь, формируют общества, а также адаптируясь к лавинообразному росту интернета.

we simply must slow the world's explosive growth in population.
более богатого мира мы просто должны замедлить взрывоопасный рост народонаселения в мире.

the experience these professionals gained at EEC has directly contributed to the reform and explosive growth of Kazakhstan's banking sector over the last twenty years,
полученный данными специалистами в рамках Центра, напрямую повлиял на реформы и взрывной рост казахстанского банковского сектора в течение последних двадцати лет,

Given the explosive growth in services trade in the previous two decades,
Учитывая бурный рост в сфере торговли услугами,

global economic expansion, and explosive growth in cross-border flows of information,
мировая экономическая экспансия и взрывной рост трансграничных потоков информации,

In the current era of Big Data, the explosive growth in internet traffic is boosting demand for datacenters that require high power supply density
В эпоху огромных объемов данных бурный рост Интернет- трафика заставляет строить новые центры обработки данных, которые требуют высокой плотности энергоснабжения,

to increase its contribution, as part of KFU, into creating a preemptive education system and providing explosive growth of research efficiency and relevance.
к повышению доли ее вклада в составе КФУ в формирование системы опережающего образования и взрывной рост эффективности и значимости научных исследований и разработок.

That is, after an explosive growth of 155% in May-June,
То есть, после взрывного роста в мае- июне на 155%,