FACSIMILE MACHINES - перевод на Русском

• факсимильных аппаратов
• факсимильных машин
• факсимильной связи
• факсимильное оборудование
• факсимильные аппараты
• факсимильные машины

Примеры использования Facsimile machines на Английском языке и их переводы на Русский язык

The increase is attributed to the need for supplies for the increased number of computer and facsimile machines as well as the cost of access to news services such as Reuters.
Это увеличение обусловлено потребностями в принадлежностях и материалах в связи с возросшим числом ЭВМ и факсимильных аппаратов, а также расходами на получение доступа к таким службам новостей, как Рейтер.

wireless control system, and videotext and facsimile machines.
системы видеотекста и средства факсимильной связи.

6 facsimile machines, 10 GSM telephones, 17 radio pagers, 5 antenna masts,
6 факсимильных аппаратов, 10 телефонов для Глобальной системы мобильной связи,

solar panels, facsimile machines and miscellaneous equipment.
аппаратура факсимильной связи и прочее оборудование.

A total provision of $82,700 is requested for communications supplies to cover the purchase of toner cartridges for facsimile machines($67,900), batteries for pagers($2,800)
Испрашиваются общие ассигнования на сумму в 82 700 долл. США для покрытия расходов, связанных с приобретением кассет с красящим порошком для факсимильных аппаратов( 67 900 долл.

such as the Internet and facsimile machines, to expedite and render more efficient urgent requests for assistance, as long as they are secure and reliable”;
сеть" Интернет" и факсимильное оборудование, для ускорения и повышения эффективности рассмотрения срочных просьб об оказании помощи в той мере, в которой такие технологии и такое оборудование являются безопасными и надежными.

lower requirements for spare parts for microwave links and facsimile machines;
уменьшению потребностей в запасных частях для оборудования микроволновой и факсимильной связи;

such as the Internet and facsimile machines, as long as they are secure
сеть" Интернет" и факсимильное оборудование, при условии их надежности

five plain-paper laser printer facsimile machines($10,000) to allow the different offices to communicate directly with Headquarters
пяти лазерных принтеров/ факсимильных аппаратов, использующих стандартную бумагу( 10 000 долл. США), для того чтобы различные отделения могли

The executive rooms are equipped with their own facsimile machines and the suites all have four telephone lines,
Представительские номера оснащены собственными факсимильные аппараты и люксы имеют четыре телефонные линии,

and 80 plain paper facsimile machines($160,000) are to be replaced during this fiscal period.
32 агрегата бесперебойного электропитания( 80 000 долл. США) и 80 факсимильных аппаратов, использующих обычную бумагу 160 000 долл. США.

the DECT wireless network, facsimile machines, secure communications equipment,
беспроводную сеть DECT, факсимильные аппараты, защищенные каналы связи

as well as lower requirements for spare parts for microwave links and facsimile machines.
также с сокращением потребностей в запасных частях для микроволновых сетей и факсимильных аппаратов.

photocopiers; facsimile machines and shredders were not captured on the manual inventory register or on Atlas.
как блоки бесперебойного питания; фотокопировальные машины, факсимильные аппараты и бумагорезательные машины.

including facsimile machines, shredders, laptop
включая аппаратуру факсимильной связи, машины для уничтожения документов,

telephone service and facsimile machines to users; enhancement of satellite communications set-up,
телефонного и факсимильного обслуживания пользователей; модернизация системы спутниковой связи

an external compact disc writer, and two facsimile machines for the Mission Training Unit in the Security and Safety Service.
внешнего устройства для записи компакт-дисков и двух аппаратов факсимильной связи для Группы по подготовке персонала миссий в Службе безопасности и охраны.

required to replace a temporary unit currently installed in Sector I headquarters. Four rural telephone links, five facsimile machines, two telephone exchanges,
установленного в настоящее время в штабе сектора I. Необходимы 4 системы телефонной связи для сельских районов, 5 факсимильных аппаратов, 2 телефонных коммутатора,

Some initiatives envisaged for the next fiscal period involve the elimination of facsimile machines, personal computer-to-personal computer remote access,
Некоторые инициативы на следующий финансовый период предусматривают отказ от факсимильных машин, удаленный доступ к компьютерам, что будет содействовать работе

the necessity to replace 16 non-Y2K-compliant facsimile machines($14,800) and to replace 10 pagers and other equipment $1,400.
необходимостью замены 16 факсимильных аппаратов в контексте решения проблемы 2000 года( 14 800 долл. США) и заменой 10 пейджеров и другой аппаратуры 1400 долл. США.