Примеры использования Fast-growing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The State with fast-growing economic characteristics.
Virotherapy represents a new, fast-growing field in oncology.
Виротерапия представляет новую, быстрорастущую область онкологии.For female children, a fast-growing tree species is planted.
При рождении ребенка женского пола садится вид быстрорастущего дерева.The conclusion was drawn that these poisons could destroy fast-growing cancer.
Lowest diagrams were plotted to describe the patients with fast-growing tumors.
Самые нижние графики составлены для пациентов с быстрорастущими опухолями.Highlights include solutions for the fast-growing advanced data analytics segment.
Среди самых привлекательных новинок- решения для быстрорастущего сегмента современных средств анализа данных.Residents of the neighboring house at night Construction site… planted fast-growing trees.
Жильцы соседнего дома ночью… засадили стройплощадку быстрорастущими деревьями.An ideal location in a popular and fast-growing area of dubai.
Идеальное расположение в популярном и быстрорастущем районе дубая.Modern technologies provide effective solutions to the problems of a fast-growing metropolis.
Современные технологии дают эффективные решения проблем быстрорастущего мегаполиса.Most fast-growing economies also have a dynamic trade sector.
Большинство стран с динамично развивающейся экономикой имеют и динамичный сектор торговли.Profitable partnerships in a fast-growing market.
Прибыльное партнерство на быстро растущем рынке.Furthermore, our approach provides for new risks emanating from fast-growing and newly developed industries such as the renewable energy sector
Кроме того, наш подход отслеживает новые риски, вытекающие из быстрорастущих и вновь разработанных отраслей промышленности, таких, как сектор возобновляемых источников энергииFish products are among the major fast-growing sectors, including for less diversified small islands
Производство рыбной продукции является одним из основных быстро растущих секторов, в том числе в слабо диверсифицированных малых островныхselected domestic champions in fast-growing sectors of the economy,
отдельных лидерах внутреннего рынка в быстрорастущих секторах экономики,Nowadays, the City of Margao is one of the most fast-growing and rapidly developing cities in India with a high level of local citizens' education comparing with other cities of the state.
Сегодня Маргао- один из самых быстрорастущих и быстроразвивающихся городов Индии, с высокой по сравнению с остальным штатом степенью образованности своих жителей.This is because fast-growing, newly industrialized countries are likely to attract more migrant workers as their own workers move into higher value-added economic activities.
Это объясняется тем, что быстро развивающиеся новые индустриальные страны, скорее всего, будут привлекать большее число рабочих- мигрантов, поскольку их собственные рабочие начнут заниматься экономической деятельностью, характеризующейся бóльшей добавленной стоимостью.As a result of such fast-growing aid programmes, Turkey is now recognized as an emerging donor country by the international community.
В результате осуществления таких быстро растущих программ по оказанию помощи Турция теперь признана международным сообществом в качестве молодой страны- донора.innovative and fast-growing industries such as IT,
инновационных и быстроразвивающихся отраслях, таких как IT,Putting Domestic Investment to Work to Drive Expansion In fast-growing economies, the main sources of economic growth are domestic
Внутренние инвестиции- источник нового экономического роста В быстрорастущих экономиках основными источниками роста являются внутренниеa dozen fast-growing, resource-rich countries account for some 70 per cent of the increase in private capital flows to developing countries.
на долю десятка быстро растущих, богатых ресурсами стран приходится 70 процентов от расширения потоков частного капитала в развивающие страны.
