FELL TO THE GROUND - перевод на Русском

• упал на землю
• пали на землю
• падали на землю
• упал на пол
• упали на землю
• упала на землю

Примеры использования Fell to the ground на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hermann started back, took a false step and fell to the ground.
Германн, поспешно подавшись назад, оступился и навзничь грянулся об земь.

The plaintiff fell to the ground and defendants 2, 3, and 4 continued to beat him.
Истец упал на землю, а обвиняемые 2, 3 и 4 продолжали избивать его.

The latter fell to the ground, and his wife helped him to get up
Последний упал на землю, и его жена помогла ему подняться

They fell to the ground, and Jesus could have evaded them,
Они пали на землю. Иисус мог убежать от них,

Do not strike or both fell to the ground, otherwise you will lose and you will have to start the game first with new balls provided.
Не ударялись или одновременно не падали на землю, иначе вы проиграете и вам придется начать все игру сначала с новыми предоставленными шарами.

He just fell to the ground with it stuck in him trying to breathe through the blood.
Он просто упал на землю вместе с этой палкой, Пытался дышать, дышать через кровь.

they went backward, and fell to the ground.
они отступили назад и пали на землю.

He fell to the ground and heard a voice say to him,"Saul,
Он упал на землю и услышал голос, говорящий ему:

The Pipils that fell to the ground could not get back on their feet, hindered by the weight of their cotton armor,
Пипили падали на землю и не могли встать на ноги из-за большого веса их хлопковых доспехов,

When therefore he said to them,“I am he,” they went backward, and fell to the ground.
И когда сказал им:« это Я»,- они отступили назад и пали на землю».

Two of them fell to the ground and formed a powerful crystals that make peace between the warring factions, but not for long.
Две из них упали на землю и образовали собой могущественные кристаллы, благодаря которым мир между враждующими фракциями был восстановлен, но ненадолго.

A pinnacle on the tower of St Mary's Anglican Church tower fell to the ground, and the recently restored tower itself sustained"significant cracking.
Верхушка башни англиканской церкви Святой Марии упала на землю, а недавно восстановленная башня устояла от« значительного растрескивания».

When we all fell to the ground, then I heard a voice speaking to me,
Все мы упали на землю, и я услышал голос, говоривший мне на еврейском языке:

I fell to the ground, and heard a voice saying to me,'Saul,
Я упал на землю и услышал голос, который сказал мне:„ Савл,

As her head fell to the ground, a spring of water gushed forth which still exists today and is known as"Sa Scabizzada.
Когда голова мученицы упала на землю, в этом месте забил родник, сохранившийся до наших дней и носящий название« Са Скабидзада» Обезглавленная.

I fell to the ground, and heard a voice saying to me,‘Saul,
Я упал на землю и услышал голос, говоривший мне:

the soldiers hit Mourad, who fell to the ground.
солдаты ударили Мурада, и тот упал на землю.

to regular Soviet citizens, the foreign guests seemed like celestial stars which fell to the ground.
советским людям иностранные гости казались звездами, которые вдруг упали на землю.

leaving four construction workers fell to the ground.
в результате чего четверо строителей упали на землю.

When therefore he said to them,"I am he," they went backward, and fell to the ground.
Когда Он сказал им:" Это Я", они все отступили назад и упали на землю.