FESTIVAL PROGRAM - перевод на Русском

• программа фестиваля
• фестивальная программа
• программу фестиваля
• программе фестиваля
• программы фестиваля
• фестивальной программы
• фестивальной программе

Примеры использования Festival program на Английском языке и их переводы на Русский язык

International jurors highly appreciated the Festival program and mentioned high professional level of the festival organization.
Члены международных жюри высоко оценили программу Фестиваля и отметили профессиональный уровень организации кинофорума.

The festival program includes competition
Программа фестиваля включает в себя конкурсные

visitors to VDNH will see a large-scale festival program in the Park of Crafts,
посетителей ВДНХ ждет масштабная фестивальная программа в Парке ремесел,

In the festival program are more than 50 different events that will relate not only to Dovlatov's works,
В программе фестиваля« День Д- 1967» более 50 самых различных событий, которые будут относиться не только к творчеству Довлатова,

Inclusion in the festival program of the last premieres of the theater,
Включение в программу фестиваля последних премьер театра,

The festival program is built in accordance with the basic principle of the UN Declaration on International Cooperation:"Dissemination of knowledge,
Программа фестиваля построена в соответствии с основным принципом Декларации ООН о международном сотрудничестве:« Распространение знаний,

In addition, each year the festival program includes special projects devoted to the history of cinema,
Кроме этого, в программу фестиваля ежегодно входят специальные проекты, посвященные истории кино,

CULTURAL and razvlekatelnaya festival program predstavlenы raznoobraznыmy contests
Культурная и развлекательная программы фестиваля представлены разнообразными конкурсами

The centerpiece of the festival program takes specialized exhibition,
Центральное место в программе фестиваля занимает специализированная выставка,

The festival program consists of a total of four categories:
Программа фестиваля состоит из четырех категорий программ:

Everything, from communication in social networks to the festival program and the quality of the provided services,
Все, от общения в соцсетях до фестивальной программы и качества предоставляемых услуг,

The festival program will be continued by Perkalaba- a group from Western Ukraine,
Программу фестиваля продолжит группа« Перкалаба»- группа с Западной Украины,

participation in the festival program; transfer from the airport to the venue
участие в программе фестиваля; трансфер из аэропорта до места проведения

We try to organize the Karma Yoga in such a way that you do not miss a part of the festival program.
Мы стараемся организовать Карма Йогу таким образом, чтобы вам не пришлось пропустить ни одной части программы фестиваля.

And June 21: The festival program includes games,
И 21 июня: Программа фестиваля предусматривает игры,

Music nights are an integral part of the festival program: in the past years Toro y Moi,
Музыкальные вечера являются неотъемлемой частью фестивальной программы: в последние годы такие музыканты, как Toro y Moi,

Alexey Tatarintsev, her partner in the Festival Program, is one of the most agile Russian tenors,
Ее партнером в фестивальной программе станет Алексей Татаринцев- один из наиболее ярких российских теноров,

the awarding of the best chefs who took part in the festival program and submitted to the jury tasting sets.
награждение самых лучших шеф-поваров, которые принимали участие в программе фестиваля и представили на суд жюри дегустационные сеты.

A successfully completed film entry does not automatically mean the inclusion of the film in the festival program.
Успешно отправленная заявка не означает автоматическое включение фильма в программу фестиваля.

The festival program in 2014 includes obschy field output reenactors of the Red Army, the U.S.
Программа фестиваля в 2014 году включает в себя общй полевой выход реконструкторов Красной Армии, армии США и союзников.