ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ - перевод на Английском

• festival program
• festival programme

Примеры использования Программа фестиваля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа фестиваля в 2014 году включает в себя общй полевой выход реконструкторов Красной Армии, армии США и союзников.
The festival program in 2014 includes obschy field output reenactors of the Red Army, the U.S.

Программа фестиваля в 2014 году включает в себя общй полевой выход реконструкторов Красной Армии,
The festival program in 2014 includes obschy field output reenactors of the Red Army,

Сейчас подбирается место возле реки, программа фестиваля полностью пересматривается,
Who steals a place near the river, the festivals program is completely revised

Программа фестиваля состоит из нескольких ключевых блоков- выставки,
The festival programme in Moscow will be presented by an exhibition,

Программа фестиваля включает выступления филармонических,
The festival programme incorporates performances of philharmonic orchestras,

Программа фестиваля откроется 12 августа 2016 года с инсталляции домиков
The program of the festival will be opened on August 12,

Большая спортивная программа Фестиваля дает уникальную возможность познакомиться с различными экстремальными видами спорта,
The large-scale programme of the Festival gives a unique opportunity to get acquainted with various extreme sports,

Программа фестиваля включает новое меню от всемирно известных шеф-поваров,
The Gastrofestival programme includes innovative menus created by internationally renowned chefs,

Каждое лето программа фестиваля составляется таким образом, чтобы удовлетворить вкусы каждого посетителя- металхэда
Every summer, the fest's program is compiled in such a way as to satisfy the tastes of every metalhead visitor

Программа фестиваля включала кинопоказы,
The program of the festival included film screenings,

Программа фестиваля включала соревнования по установке палаточного городка,
The festival agenda included a tent camp pitching competition,

Помимо концертов, программа фестиваля включает в себя рыболовные соревнования,
Apart from concerts, the programme of the festival includes fishing competitions,

Программа фестиваля продумана до мелочей, об этом позаботятся организаторы,
The program of the festival is thought out to the smallest details,

Программа фестиваля состояла из множества различных секций,
The Festival's program is composed of many different sections,

Традиционно программа фестиваля включает в себя конкурс профессиональных работ по созданию
Traditionally the festival's program consists of a professional interier design contest

Деловая программа фестиваля будет представлена семинарами,
The business program of the festival will be seminars,

Программа фестиваля включает около 80 мероприятий
The festival program includes about 80 events

Программа фестиваля будет более, чем насыщенной,
The Program of the Festival will be more than varied

Программа фестиваля была рассчитана на 2 дня,
The program of the Festival was divided into 2 days,

Программа фестиваля включает концерты,
The program of the festival includes concerts,