FIELD DEVELOPMENT - перевод на Русском

• разработки месторождений
• освоения месторождения
• по обустройству месторождений
• разработки месторождения
• разработке месторождений
• разработку месторождения
• освоения месторождений
• развития месторождения

Примеры использования Field development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Field development is being undertaken by Gazprom Neft Badra,
Разработку месторождения осуществляет компания« Газпром нефть Бадра»,

geology and field development syllabus.
геологии и разработке месторождений.

develop Russian technologies for Arctic offshore field development and exploration.
развитию отечественных технологий, предназначенных для разведки и освоения месторождений арктического шельфа.

we are able to digitize risks at early field development stages, even before drilling
мы получаем возможность оцифровать риски на ранних этапах разработки месторождения, еще до бурения

The added reservoir contact reduces the amount of well required for field development and associated development costs.
Усиленный контакт с продуктивным пластом сокращает количество скважин, необходимых для разработки месторождений и связанных с ними затрат на разработку..

conducted three courses“Geology and field development” for program participants.
проведены 3 курса по геологии и разработке месторождений для участников программы.

These principles are the basis for all our field development and infrastructure facilities construction projects.
Эти принципы мы закладываем в основу проектов разработки месторождений и строительства крупных производственных объектов.

Alexander Sitnikov is the Deputy Chief Executive Officer for Geology and Field Development at Gazpromneft NTC.
Александр Ситников- заместитель генерального директора по геологии и разработке месторождений Научно-Технического Центра« Газпром нефти».

This is a major technological project that changes the approach of assessment and analysis of field development projects.
Это крупное технологическое направление, существенно меняющее подход к оценке и анализу проектов разработки месторождений.

This project has a major impact on the approach to assessment and analysis of field development projects.
Этот проект существенно меняет подход к оценке и анализу проектов разработки месторождений.

The multi-level field development monitoring system that uses geotechnical models helps LUKOIL to constantly optimize its field development operations.
При помощи многоуровневой системы мониторинга разработки месторождений с использованием геолого- технологических моделей ЛУКОЙЛ проводит непрерывную оптимизацию разработки месторождений.

gas processing facilities significantly improve performance of field development operations.
газоперерабатывающих мощностей Компании значительно повышает эффективность разработки месторождений.

Academic Credentials: He is the author of over 50 articles on geology and field development in industry publications.
Научные результаты: Опубликовано более 50 статей в отраслевых изданиях по направлению геологии и разработки месторождений.

Field development Ranger near Jabiru in the Nabarlek Northern Territory started in 1979,
Разработка месторождений Рейнджер- Набарлек близ Джабиру на Северной территории началась в 1979,

Project“System of field development monitoring and control of Zarubezhneft's Group of companies” development of the project paragraph 7.
Проект« Система мониторинга и управления разработкой месторождений Группы компаний ОАО« Зарубежнефть» развитие проекта п. 7.

gas wells, field development, work with information systems
газовых скважин, разработку месторождений, работу с информационными системами

Considering the amount of investment in field development, these are some big figures that can be translated into tens of billions of rubles for a company.
С учетом объема инвестиций в разработку месторождений это колоссальные цифры, которые могут измеряться в масштабах компании десятками миллиардов рублей.

Wide-ranging field development is expected to begin in 2016,
Полномасштабная разработка месторождения начнется в 2016 году, после завершения строительства

In the course of field development last year, Gazprom Neft implemented new and innovative process solutions.
При освоении месторождений в прошедшем году« Газпром нефть» значительно увеличила инновационность применяемых технологических решений.

We look forward to extend our well established partnership into the Aasta Hansteen field development," said Helge Lund, President and CEO of Statoil.
Будем рады продолжить наше прочное и слаженное партнерство при разработке месторождения Aasta Hansteen»,- отмечает президент и генеральный директор Statoil Хельге Лунд.